mellar

Español

mellar
yeísta (AFI)	[meˈʝaɾ]
no yeísta (AFI)	[meˈʎaɾ]
sheísta (AFI)	[meˈʃaɾ]
zheísta (AFI)	[meˈʒaɾ]
silabación	me-llar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín *gemellāre.

Verbo transitivo

1

Hacer mellas.

• Uso: se emplea también como pronominal
• Ejemplo: Mellar la espada. Mellar el plato.
• Ejemplo: 

  Contaba con tres hachas grandes y muchas pequeñas, pero se habían mellado y desafilado de tanto tallar y cortar maderas duras y nudosas [...].Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 95. Editorial: Mestas. 2015.

2

Menoscabar, disminuir, minorar una cosa no material.

• Uso: se emplea también como pronominal
• Ejemplo: Mellar la honra. Mellar el crédito.

Conjugación

Conjugación de mellar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	mellar			haber mellado
Gerundio	mellando			habiendo mellado
Participio	mellado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  mello	tú  mellas	vos  mellás	él, ella, usted  mella	nosotros  mellamos	vosotros  melláis	ustedes, ellos  mellan
Pretérito imperfecto	yo  mellaba	tú  mellabas	vos  mellabas	él, ella, usted  mellaba	nosotros  mellábamos	vosotros  mellabais	ustedes, ellos  mellaban
Pretérito perfecto	yo  mellé	tú  mellaste	vos  mellaste	él, ella, usted  melló	nosotros  mellamos	vosotros  mellasteis	ustedes, ellos  mellaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había mellado	tú  habías mellado	vos  habías mellado	él, ella, usted  había mellado	nosotros  habíamos mellado	vosotros  habíais mellado	ustedes, ellos  habían mellado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he mellado	tú  has mellado	vos  has mellado	él, ella, usted  ha mellado	nosotros  hemos mellado	vosotros  habéis mellado	ustedes, ellos  han mellado
Futuro	yo  mellaré	tú  mellarás	vos  mellarás	él, ella, usted  mellará	nosotros  mellaremos	vosotros  mellaréis	ustedes, ellos  mellarán
Futuro compuesto	yo  habré mellado	tú  habrás mellado	vos  habrás mellado	él, ella, usted  habrá mellado	nosotros  habremos mellado	vosotros  habréis mellado	ustedes, ellos  habrán mellado
Pretérito anterior†	yo  hube mellado	tú  hubiste mellado	vos  hubiste mellado	él, ella, usted  hubo mellado	nosotros  hubimos mellado	vosotros  hubisteis mellado	ustedes, ellos  hubieron mellado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  mellaría	tú  mellarías	vos  mellarías	él, ella, usted  mellaría	nosotros  mellaríamos	vosotros  mellaríais	ustedes, ellos  mellarían
Condicional compuesto	yo  habría mellado	tú  habrías mellado	vos  habrías mellado	él, ella, usted  habría mellado	nosotros  habríamos mellado	vosotros  habríais mellado	ustedes, ellos  habrían mellado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  melle	que tú  melles	que vos  melles, mellés	que él, que ella, que usted  melle	que nosotros  mellemos	que vosotros  melléis	que ustedes, que ellos  mellen
Pretérito imperfecto	que yo  mellara, mellase	que tú  mellaras, mellases	que vos  mellaras, mellases	que él, que ella, que usted  mellara, mellase	que nosotros  melláramos, mellásemos	que vosotros  mellarais, mellaseis	que ustedes, que ellos  mellaran, mellasen
Pretérito perfecto	que yo  haya mellado	que tú  hayas mellado	que vos  hayas mellado	que él, que ella, que usted  haya mellado	que nosotros  hayamos mellado	que vosotros  hayáis mellado	que ustedes, que ellos  hayan mellado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera mellado, hubiese mellado	que tú  hubieras mellado, hubieses mellado	que vos  hubieras mellado, hubieses mellado	que él, que ella, que usted  hubiera mellado, hubiese mellado	que nosotros  hubiéramos mellado, hubiésemos mellado	que vosotros  hubierais mellado, hubieseis mellado	que ustedes, que ellos  hubieran mellado, hubiesen mellado
Futuro†	que yo  mellare	que tú  mellares	que vos  mellares	que él, que ella, que usted  mellare	que nosotros  melláremos	que vosotros  mellareis	que ustedes, que ellos  mellaren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere mellado	que tú  hubieres mellado	que vos  hubieres mellado	que él, que ella, que usted  hubiere mellado	que nosotros  hubiéremos mellado	que vosotros  hubiereis mellado	que ustedes, que ellos  hubieren mellado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) mella	(vos) mellá	(usted) melle	(nosotros) mellemos	(vosotros) mellad	(ustedes) mellen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• mella
• mellarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]