Ir al contenido

mensurar

De Wikcionario, el diccionario libre
mensurar
pronunciación (AFI) [mẽnsuˈɾaɾ]
silabación men-su-rar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Medir.[1]
2
Juzgar, contemplar.[1]
  • Uso: anticuado

Conjugación

[editar]
Conjugación de mensurarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo mensurar haber mensurado
Gerundio mensurando habiendo mensurado
Participio mensurado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yomensuro mensuras vosmensurás él, ella, ustedmensura nosotrosmensuramos vosotrosmensuráis ustedes, ellosmensuran
Pretérito imperfecto yomensuraba mensurabas vosmensurabas él, ella, ustedmensuraba nosotrosmensurábamos vosotrosmensurabais ustedes, ellosmensuraban
Pretérito perfecto yomensuré mensuraste vosmensuraste él, ella, ustedmensuró nosotrosmensuramos vosotrosmensurasteis ustedes, ellosmensuraron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía mensurado habías mensurado voshabías mensurado él, ella, ustedhabía mensurado nosotroshabíamos mensurado vosotroshabíais mensurado ustedes, elloshabían mensurado
Pretérito perfecto compuesto yohe mensurado has mensurado voshas mensurado él, ella, ustedha mensurado nosotroshemos mensurado vosotroshabéis mensurado ustedes, elloshan mensurado
Futuro yomensuraré mensurarás vosmensurarás él, ella, ustedmensurará nosotrosmensuraremos vosotrosmensuraréis ustedes, ellosmensurarán
Futuro compuesto yohabré mensurado habrás mensurado voshabrás mensurado él, ella, ustedhabrá mensurado nosotroshabremos mensurado vosotroshabréis mensurado ustedes, elloshabrán mensurado
Pretérito anterior yohube mensurado hubiste mensurado voshubiste mensurado él, ella, ustedhubo mensurado nosotroshubimos mensurado vosotroshubisteis mensurado ustedes, elloshubieron mensurado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yomensuraría mensurarías vosmensurarías él, ella, ustedmensuraría nosotrosmensuraríamos vosotrosmensuraríais ustedes, ellosmensurarían
Condicional compuesto yohabría mensurado habrías mensurado voshabrías mensurado él, ella, ustedhabría mensurado nosotroshabríamos mensurado vosotroshabríais mensurado ustedes, elloshabrían mensurado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yomensure que túmensures que vosmensures, mensurés que él, que ella, que ustedmensure que nosotrosmensuremos que vosotrosmensuréis que ustedes, que ellosmensuren
Pretérito imperfecto que yomensurara, mensurase que túmensuraras, mensurases que vosmensuraras, mensurases que él, que ella, que ustedmensurara, mensurase que nosotrosmensuráramos, mensurásemos que vosotrosmensurarais, mensuraseis que ustedes, que ellosmensuraran, mensurasen
Pretérito perfecto que yohaya mensurado que túhayas mensurado que voshayas mensurado que él, que ella, que ustedhaya mensurado que nosotroshayamos mensurado que vosotroshayáis mensurado que ustedes, que elloshayan mensurado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera mensurado, hubiese mensurado que túhubieras mensurado, hubieses mensurado que voshubieras mensurado, hubieses mensurado que él, que ella, que ustedhubiera mensurado, hubiese mensurado que nosotroshubiéramos mensurado, hubiésemos mensurado que vosotroshubierais mensurado, hubieseis mensurado que ustedes, que elloshubieran mensurado, hubiesen mensurado
Futuro que yomensurare que túmensurares que vosmensurares que él, que ella, que ustedmensurare que nosotrosmensuráremos que vosotrosmensurareis que ustedes, que ellosmensuraren
Futuro compuesto que yohubiere mensurado que túhubieres mensurado que voshubieres mensurado que él, que ella, que ustedhubiere mensurado que nosotroshubiéremos mensurado que vosotroshubiereis mensurado que ustedes, que elloshubieren mensurado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)mensura (vos)mensurá (usted)mensure (nosotros)mensuremos (vosotros)mensurad (ustedes)mensuren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «mensurar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.