Ir al contenido

merodear

De Wikcionario, el diccionario libre
merodear
pronunciación (AFI) [me.ɾo.ð̞eˈaɾ]
silabación me-ro-de-ar[1]
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

De merode y el sufijo -ar

Verbo intransitivo

[editar]
1 Milicia
Apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan, a reconocer en los caseríos y el campo lo que pueden coger o robar.[2]
2
Por extensión, andar deambulando por un lugar, robando y saqueando todo lo que aparece por doquier.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de merodearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo merodear haber merodeado
Gerundio merodeando habiendo merodeado
Participio merodeado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo merodeo merodeas vos merodeás él, ella, usted merodea nosotros merodeamos vosotros merodeáis ustedes, ellos merodean
Pretérito imperfecto yo merodeaba merodeabas vos merodeabas él, ella, usted merodeaba nosotros merodeábamos vosotros merodeabais ustedes, ellos merodeaban
Pretérito perfecto yo merodeé merodeaste vos merodeaste él, ella, usted merodeó nosotros merodeamos vosotros merodeasteis ustedes, ellos merodearon
Pretérito pluscuamperfecto yo había merodeado habías merodeado vos habías merodeado él, ella, usted había merodeado nosotros habíamos merodeado vosotros habíais merodeado ustedes, ellos habían merodeado
Pretérito perfecto compuesto yo he merodeado has merodeado vos has merodeado él, ella, usted ha merodeado nosotros hemos merodeado vosotros habéis merodeado ustedes, ellos han merodeado
Futuro yo merodearé merodearás vos merodearás él, ella, usted merodeará nosotros merodearemos vosotros merodearéis ustedes, ellos merodearán
Futuro compuesto yo habré merodeado habrás merodeado vos habrás merodeado él, ella, usted habrá merodeado nosotros habremos merodeado vosotros habréis merodeado ustedes, ellos habrán merodeado
Pretérito anterior yo hube merodeado hubiste merodeado vos hubiste merodeado él, ella, usted hubo merodeado nosotros hubimos merodeado vosotros hubisteis merodeado ustedes, ellos hubieron merodeado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo merodearía merodearías vos merodearías él, ella, usted merodearía nosotros merodearíamos vosotros merodearíais ustedes, ellos merodearían
Condicional compuesto yo habría merodeado habrías merodeado vos habrías merodeado él, ella, usted habría merodeado nosotros habríamos merodeado vosotros habríais merodeado ustedes, ellos habrían merodeado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo merodee que tú merodees que vos merodees, merodeés que él, que ella, que usted merodee que nosotros merodeemos que vosotros merodeéis que ustedes, que ellos merodeen
Pretérito imperfecto que yo merodeara, merodease que tú merodearas, merodeases que vos merodearas, merodeases que él, que ella, que usted merodeara, merodease que nosotros merodeáramos, merodeásemos que vosotros merodearais, merodeaseis que ustedes, que ellos merodearan, merodeasen
Pretérito perfecto que yo haya merodeado que tú hayas merodeado que vos hayas merodeado que él, que ella, que usted haya merodeado que nosotros hayamos merodeado que vosotros hayáis merodeado que ustedes, que ellos hayan merodeado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera merodeado, hubiese merodeado que tú hubieras merodeado, hubieses merodeado que vos hubieras merodeado, hubieses merodeado que él, que ella, que usted hubiera merodeado, hubiese merodeado que nosotros hubiéramos merodeado, hubiésemos merodeado que vosotros hubierais merodeado, hubieseis merodeado que ustedes, que ellos hubieran merodeado, hubiesen merodeado
Futuro que yo merodeare que tú merodeares que vos merodeares que él, que ella, que usted merodeare que nosotros merodeáremos que vosotros merodeareis que ustedes, que ellos merodearen
Futuro compuesto que yo hubiere merodeado que tú hubieres merodeado que vos hubieres merodeado que él, que ella, que usted hubiere merodeado que nosotros hubiéremos merodeado que vosotros hubiereis merodeado que ustedes, que ellos hubieren merodeado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)merodea (vos)merodeá (usted)merodee (nosotros)merodeemos (vosotros)merodead (ustedes)merodeen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
  2. 1 2 «merodear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.