Ir al contenido

merodear

De Wikcionario, el diccionario libre
merodear
pronunciación (AFI) [meɾoð̞eˈaɾ]
silabación me-ro-de-ar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

De merode y el sufijo -ar

Verbo intransitivo

[editar]
1 Milicia
Apartarse algunos soldados del cuerpo en que marchan, a reconocer en los caseríos y el campo lo que pueden coger o robar.[1]
2
Por extensión, andar deambulando por un lugar, robando y saqueando todo lo que aparece por doquier.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de merodearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo merodear haber merodeado
Gerundio merodeando habiendo merodeado
Participio merodeado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yomerodeo merodeas vosmerodeás él, ella, ustedmerodea nosotrosmerodeamos vosotrosmerodeáis ustedes, ellosmerodean
Pretérito imperfecto yomerodeaba merodeabas vosmerodeabas él, ella, ustedmerodeaba nosotrosmerodeábamos vosotrosmerodeabais ustedes, ellosmerodeaban
Pretérito perfecto yomerodeé merodeaste vosmerodeaste él, ella, ustedmerodeó nosotrosmerodeamos vosotrosmerodeasteis ustedes, ellosmerodearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía merodeado habías merodeado voshabías merodeado él, ella, ustedhabía merodeado nosotroshabíamos merodeado vosotroshabíais merodeado ustedes, elloshabían merodeado
Pretérito perfecto compuesto yohe merodeado has merodeado voshas merodeado él, ella, ustedha merodeado nosotroshemos merodeado vosotroshabéis merodeado ustedes, elloshan merodeado
Futuro yomerodearé merodearás vosmerodearás él, ella, ustedmerodeará nosotrosmerodearemos vosotrosmerodearéis ustedes, ellosmerodearán
Futuro compuesto yohabré merodeado habrás merodeado voshabrás merodeado él, ella, ustedhabrá merodeado nosotroshabremos merodeado vosotroshabréis merodeado ustedes, elloshabrán merodeado
Pretérito anterior yohube merodeado hubiste merodeado voshubiste merodeado él, ella, ustedhubo merodeado nosotroshubimos merodeado vosotroshubisteis merodeado ustedes, elloshubieron merodeado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yomerodearía merodearías vosmerodearías él, ella, ustedmerodearía nosotrosmerodearíamos vosotrosmerodearíais ustedes, ellosmerodearían
Condicional compuesto yohabría merodeado habrías merodeado voshabrías merodeado él, ella, ustedhabría merodeado nosotroshabríamos merodeado vosotroshabríais merodeado ustedes, elloshabrían merodeado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yomerodee que túmerodees que vosmerodees, merodeés que él, que ella, que ustedmerodee que nosotrosmerodeemos que vosotrosmerodeéis que ustedes, que ellosmerodeen
Pretérito imperfecto que yomerodeara, merodease que túmerodearas, merodeases que vosmerodearas, merodeases que él, que ella, que ustedmerodeara, merodease que nosotrosmerodeáramos, merodeásemos que vosotrosmerodearais, merodeaseis que ustedes, que ellosmerodearan, merodeasen
Pretérito perfecto que yohaya merodeado que túhayas merodeado que voshayas merodeado que él, que ella, que ustedhaya merodeado que nosotroshayamos merodeado que vosotroshayáis merodeado que ustedes, que elloshayan merodeado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera merodeado, hubiese merodeado que túhubieras merodeado, hubieses merodeado que voshubieras merodeado, hubieses merodeado que él, que ella, que ustedhubiera merodeado, hubiese merodeado que nosotroshubiéramos merodeado, hubiésemos merodeado que vosotroshubierais merodeado, hubieseis merodeado que ustedes, que elloshubieran merodeado, hubiesen merodeado
Futuro que yomerodeare que túmerodeares que vosmerodeares que él, que ella, que ustedmerodeare que nosotrosmerodeáremos que vosotrosmerodeareis que ustedes, que ellosmerodearen
Futuro compuesto que yohubiere merodeado que túhubieres merodeado que voshubieres merodeado que él, que ella, que ustedhubiere merodeado que nosotroshubiéremos merodeado que vosotroshubiereis merodeado que ustedes, que elloshubieren merodeado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)merodea (vos)merodeá (usted)merodee (nosotros)merodeemos (vosotros)merodead (ustedes)merodeen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «merodear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.