migro
Apariencia
| migro | |
| pronunciación (AFI) | [ˈmiɣ̞ɾo] |
| silabación | mi-gro |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | i.gɾo |
Forma verbal
[editar]- 1
- Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de migrar.
| migro | |
| clásico (AFI) | /ˈmi.groː/ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈmi.gro/ |
| silabación | mi-grō |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rimas | i.groː, i.gro |
Etimología
[editar]Del protoitálico *migro-, y este del protoindoeuropeo *h₂mi-gʷ-ro- ("cambiando").[1] Compárese el griego antiguo αμείβω (ameíbo, 'cambiar').[1]
Verbo intransitivo
[editar]Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de migrō, migrāre, migrāvī, migrātum (primera conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | migrāre, migrāvisse | |||||
| Infinitivo pasivo | migrārī | |||||
| Participio activo | migrāns, migrātūrus | |||||
| Participio pasivo | migrandus, migrātus | |||||
| Gerundio | migrandī, migrandō, migrandum | |||||
| Supino | migrātum, migrātū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego migrō | tū migrās | is, ea, id migrat | nōs migrāmus | vōs migrātis | eī, eae, ea migrant |
| Pretérito imperfecto | ego migrābam | tū migrābās | is, ea, id migrābat | nōs migrābāmus | vōs migrābātis | eī, eae, ea migrābant |
| Futuro | ego migrābō | tū migrābis | is, ea, id migrābit | nōs migrābimus | vōs migrābitis | eī, eae, ea migrābunt |
| Pretérito perfecto | ego migrāvī | tū migrāvistī | is, ea, id migrāvit | nōs migrāvimus | vōs migrāvistis | eī, eae, ea migrāvērunt, migrāvēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego migrāveram | tū migrāverās | is, ea, id migrāverat | nōs migrāverāmus | vōs migrāverātis | eī, eae, ea migrāverant |
| Futuro perfecto | ego migrāverō | tū migrāveris | is, ea, id migrāverit | nōs migrāverimus | vōs migrāveritis | eī, eae, ea migrāverint |
| Futuro sigmático† | ego migrāssō | tū migrāssis | is, ea, id migrāssit | nōs migrāssimus | vōs migrāssitis | eī, eae, ea migrāssint |
| Presente pasivo | ego migror | tū migrāris, migrāre | is, ea, id migrātur | nōs migrāmur | vōs migrāminī | eī, eae, ea migrantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego migrābar | tū migrābāris, migrābāre | is, ea, id migrābātur | nōs migrābāmur | vōs migrābāminī | eī, eae, ea migrābantur |
| Futuro pasivo | ego migrābor | tū migrāberis, migrābere | is, ea, id migrābitur | nōs migrābimur | vōs migrābiminī | eī, eae, ea migrābuntur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego migrem | ut tū migrēs | ut is, ut ea, ut id migret | ut nōs migrēmus | ut vōs migrētis | ut eī, ut eae, ut ea migrent |
| Pretérito imperfecto | ut ego migrārem | ut tū migrārēs | ut is, ut ea, ut id migrāret | ut nōs migrārēmus | ut vōs migrārētis | ut eī, ut eae, ut ea migrārent |
| Pretérito perfecto | ut ego migrāverim | ut tū migrāverīs | ut is, ut ea, ut id migrāverit | ut nōs migrāverīmus | ut vōs migrāverītis | ut eī, ut eae, ut ea migrāverint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego migrāvissem | ut tū migrāvissēs | ut is, ut ea, ut id migrāvisset | ut nōs migrāvissēmus | ut vōs migrāvissētis | ut eī, ut eae, ut ea migrāvissent |
| Aorista sigmático† | ut ego migrāssim | ut tū migrāssīs | ut is, ut ea, ut id migrāssīt | ut nōs migrāssīmus | ut vōs migrāssītis | ut eī, ut eae, ut ea migrāssint |
| Presente pasivo | ut ego migrer | ut tū migrēris, migrēre | ut is, ut ea, ut id migrētur | ut nōs migrēmur | ut vōs migrēminī | ut eī, ut eae, ut ea migrentur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego migrārer | ut tū migrārēris, migrārēre | ut is, ut ea, ut id migrārētur | ut nōs migrārēmur | ut vōs migrārēminī | ut eī, ut eae, ut ea migrārentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) migrā | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) migrāte | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) migrātō | (is, ea, id) migrātō | ― ― | (vōs) migrātōte | (eī, eae, ea) migrantō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) migrāre | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) migrāminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) migrātor | (is, ea, id) migrātor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) migrantor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Referencias y notas
[editar]- 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 379. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
Categorías:
- Desambiguaciones
- Español
- ES:Palabras llanas
- ES:Palabras bisílabas
- ES:Rimas:i.gɾo
- ES:Formas verbales en indicativo
- Latín
- LA:Palabras llanas
- LA:Palabras bisílabas
- LA:Rimas:i.groː
- LA:Rimas:i.gro
- LA:Palabras provenientes del protoitálico
- LA:Verbos intransitivos
- LA:Verbos
- LA:Verbos transitivos
- LA:Verbos de la primera conjugación
- LA:Verbos regulares