miquear

Español

miquear
pronunciación (AFI)	[mi.keˈaɾ]
diptongación, sinéresis (AFI)	[miˈkjaɾ]
silabación	mi-que-ar^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
variantes	miquiar
rima	aɾ

Etimología

De mico y el sufijo -ear.

Verbo intransitivo

1

Dicho especialmente de los niños: Dar brincos y hacer piruetas como los micos (simios).^[2]

Ámbito: Colombia.
Uso: coloquial.
Relacionados: brinconear, corretear, maromear, pingar, retozar.

2

Tratar de atraer la atención sentimental o erótica de otra persona ( como alguien mico).^[2]

Ámbito: Guatemala.
Sinónimos: véase Tesauro de coquetear.

3

Perder el tiempo sin estudiar o sin hacer algo productivo.^[2]

Ámbito: Puerto Rico.
Sinónimos: véase Tesauro de holgazanear.

Conjugación

Conjugación de miquear paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	miquear			haber miqueado
Gerundio	miqueando			habiendo miqueado
Participio	miqueado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo miqueo	tú miqueas	vos miqueás	él, ella, usted miquea	nosotros miqueamos	vosotros miqueáis	ustedes, ellos miquean
Pretérito imperfecto	yo miqueaba	tú miqueabas	vos miqueabas	él, ella, usted miqueaba	nosotros miqueábamos	vosotros miqueabais	ustedes, ellos miqueaban
Pretérito perfecto	yo miqueé	tú miqueaste	vos miqueaste	él, ella, usted miqueó	nosotros miqueamos	vosotros miqueasteis	ustedes, ellos miquearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había miqueado	tú habías miqueado	vos habías miqueado	él, ella, usted había miqueado	nosotros habíamos miqueado	vosotros habíais miqueado	ustedes, ellos habían miqueado
Pretérito perfecto compuesto	yo he miqueado	tú has miqueado	vos has miqueado	él, ella, usted ha miqueado	nosotros hemos miqueado	vosotros habéis miqueado	ustedes, ellos han miqueado
Futuro	yo miquearé	tú miquearás	vos miquearás	él, ella, usted miqueará	nosotros miquearemos	vosotros miquearéis	ustedes, ellos miquearán
Futuro compuesto	yo habré miqueado	tú habrás miqueado	vos habrás miqueado	él, ella, usted habrá miqueado	nosotros habremos miqueado	vosotros habréis miqueado	ustedes, ellos habrán miqueado
Pretérito anterior^†	yo hube miqueado	tú hubiste miqueado	vos hubiste miqueado	él, ella, usted hubo miqueado	nosotros hubimos miqueado	vosotros hubisteis miqueado	ustedes, ellos hubieron miqueado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo miquearía	tú miquearías	vos miquearías	él, ella, usted miquearía	nosotros miquearíamos	vosotros miquearíais	ustedes, ellos miquearían
Condicional compuesto	yo habría miqueado	tú habrías miqueado	vos habrías miqueado	él, ella, usted habría miqueado	nosotros habríamos miqueado	vosotros habríais miqueado	ustedes, ellos habrían miqueado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo miquee	que tú miquees	que vos miquees, miqueés	que él, que ella, que usted miquee	que nosotros miqueemos	que vosotros miqueéis	que ustedes, que ellos miqueen
Pretérito imperfecto	que yo miqueara, miquease	que tú miquearas, miqueases	que vos miquearas, miqueases	que él, que ella, que usted miqueara, miquease	que nosotros miqueáramos, miqueásemos	que vosotros miquearais, miqueaseis	que ustedes, que ellos miquearan, miqueasen
Pretérito perfecto	que yo haya miqueado	que tú hayas miqueado	que vos hayas miqueado	que él, que ella, que usted haya miqueado	que nosotros hayamos miqueado	que vosotros hayáis miqueado	que ustedes, que ellos hayan miqueado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera miqueado, hubiese miqueado	que tú hubieras miqueado, hubieses miqueado	que vos hubieras miqueado, hubieses miqueado	que él, que ella, que usted hubiera miqueado, hubiese miqueado	que nosotros hubiéramos miqueado, hubiésemos miqueado	que vosotros hubierais miqueado, hubieseis miqueado	que ustedes, que ellos hubieran miqueado, hubiesen miqueado
Futuro^†	que yo miqueare	que tú miqueares	que vos miqueares	que él, que ella, que usted miqueare	que nosotros miqueáremos	que vosotros miqueareis	que ustedes, que ellos miquearen
Futuro compuesto^†	que yo hubiere miqueado	que tú hubieres miqueado	que vos hubieres miqueado	que él, que ella, que usted hubiere miqueado	que nosotros hubiéremos miqueado	que vosotros hubiereis miqueado	que ustedes, que ellos hubieren miqueado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) miquea	(vos) miqueá	(usted) miquee	(nosotros) miqueemos	(vosotros) miquead	(ustedes) miqueen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

Derivación: mico, mica₂, micada, miquear, miqueadera, miqueador, miqueo, miquería, miquero, miquillo, miquito.

Véase también

miquearse (otro significado)

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
1 2 3 «miquear» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.

[1] Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.

[dam-2] 1 2 3 «miquear» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.

[1]

[2]