Ir al contenido

mochar

De Wikcionario, el diccionario libre
mochar
pronunciación (AFI) [moˈt͡ʃaɾ]
silabación mo-char
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima aɾ

Etimología

[editar]

De mocho y el sufijo -ar.[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Golpear con la cabeza.[1]
2
Desmochar.[2]
3
Corromper a una persona mediante el ofrecimiento de dinero a cambio de favores o influencia.[3]
4
Dejar el cabello muy corto o al rape.[3]
  • Ámbito: República Dominicana, Venezuela, Perú.
  • Uso: se emplea también como pronominal.
  • Sinónimos: mocharse, rapar.
5
Disminuir los fondos asignados, típicamente en el ámbito gubernamental.[3]
  • Ámbito: Argentina, Panamá.
  • Sinónimo: recortar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de mochar  paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo mochar haber mochado
Gerundio mochando habiendo mochado
Participio mochado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo mocho tú mochas vos mochás él, ella, usted mocha nosotros mochamos vosotros mocháis ustedes, ellos mochan
Pretérito imperfecto yo mochaba tú mochabas vos mochabas él, ella, usted mochaba nosotros mochábamos vosotros mochabais ustedes, ellos mochaban
Pretérito perfecto yo moché tú mochaste vos mochaste él, ella, usted mochó nosotros mochamos vosotros mochasteis ustedes, ellos mocharon
Pretérito pluscuamperfecto yo había mochado tú habías mochado vos habías mochado él, ella, usted había mochado nosotros habíamos mochado vosotros habíais mochado ustedes, ellos habían mochado
Pretérito perfecto compuesto yo he mochado tú has mochado vos has mochado él, ella, usted ha mochado nosotros hemos mochado vosotros habéis mochado ustedes, ellos han mochado
Futuro yo mocharé tú mocharás vos mocharás él, ella, usted mochará nosotros mocharemos vosotros mocharéis ustedes, ellos mocharán
Futuro compuesto yo habré mochado tú habrás mochado vos habrás mochado él, ella, usted habrá mochado nosotros habremos mochado vosotros habréis mochado ustedes, ellos habrán mochado
Pretérito anterior† yo hube mochado tú hubiste mochado vos hubiste mochado él, ella, usted hubo mochado nosotros hubimos mochado vosotros hubisteis mochado ustedes, ellos hubieron mochado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo mocharía tú mocharías vos mocharías él, ella, usted mocharía nosotros mocharíamos vosotros mocharíais ustedes, ellos mocharían
Condicional compuesto yo habría mochado tú habrías mochado vos habrías mochado él, ella, usted habría mochado nosotros habríamos mochado vosotros habríais mochado ustedes, ellos habrían mochado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo moche que tú moches que vos moches, mochés que él, que ella, que usted moche que nosotros mochemos que vosotros mochéis que ustedes, que ellos mochen
Pretérito imperfecto que yo mochara, mochase que tú mocharas, mochases que vos mocharas, mochases que él, que ella, que usted mochara, mochase que nosotros mocháramos, mochásemos que vosotros mocharais, mochaseis que ustedes, que ellos mocharan, mochasen
Pretérito perfecto que yo haya mochado que tú hayas mochado que vos hayas mochado, hayás mochado que él, que ella, que usted haya mochado que nosotros hayamos mochado que vosotros hayáis mochado que ustedes, que ellos hayan mochado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera mochado, hubiese mochado que tú hubieras mochado, hubieses mochado que vos hubieras mochado, hubieses mochado que él, que ella, que usted hubiera mochado, hubiese mochado que nosotros hubiéramos mochado, hubiésemos mochado que vosotros hubierais mochado, hubieseis mochado que ustedes, que ellos hubieran mochado, hubiesen mochado
Futuro† que yo mochare que tú mochares que vos mochares que él, que ella, que usted mochare que nosotros mocháremos que vosotros mochareis que ustedes, que ellos mocharen
Futuro compuesto† que yo hubiere mochado que tú hubieres mochado que vos hubieres mochado que él, que ella, que usted hubiere mochado que nosotros hubiéremos mochado que vosotros hubiereis mochado que ustedes, que ellos hubieren mochado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) mocha (vos) mochá (usted) moche (nosotros) mochemos (vosotros) mochad (ustedes) mochen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «mochar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  2. ↑ «mochar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 685. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
  3. 1 2 3 «mochar» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.