Ir al contenido

mordeo

De Wikcionario, el diccionario libre
mordeo
clásico (AFI) /ˈmor.de.oː/
eclesiástico (AFI) /ˈmor.de.o/
silabación mor-de-ō
acentuación esdrújula
longitud silábica trisílaba
rimas or.de.oː, or.de.o

Etimología

[editar]

Del protoitálico *mord-eje-, y este del protoindoeuropeo *h₂mord-(e)ie-,[1] o bien *merd-.[2] Compárese el sánscrito sáṃmarditoḥ (sáṃ-marditoḥ "aplastar"), el avéstico gatha mōrəṇdaṯ ("arruinar", "aplastar"), el persa antiguo vimardatiy (vi-mardatiy "aplastar"), el griego antiguo ἀμέρδω (amérdō) ("despojar de"), el inglés antiguo smeortan ('doler') y el alemán antiguo smerzan ('doler').[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Morder, hincar el diente en.
2
Clavarse en.

Locuciones

[editar]
Locuciones con mordeō []

Conjugación

[editar]
Conjugación de mordeō, mordēre, momordī, morsum(segunda conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo mordēre, momordisse
Infinitivo pasivo mordērī
Participio activo mordēns, morsūrus
Participio pasivo mordendus, morsus
Gerundio mordendī, mordendō, mordendum
Supino morsum, morsū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egomordeō mordēs is, ea, idmordet nōsmordēmus vōsmordētis eī, eae, eamordent
Pretérito imperfecto egomordēbam mordēbās is, ea, idmordēbat nōsmordēbāmus vōsmordēbātis eī, eae, eamordēbant
Futuro egomordēbō mordēbis is, ea, idmordēbit nōsmordēbimus vōsmordēbitis eī, eae, eamordēbunt
Pretérito perfecto egomomordī momordistī is, ea, idmomordit nōsmomordimus vōsmomordistis eī, eae, eamomordērunt, momordēre
Pretérito pluscuamperfecto egomomorderam momorderās is, ea, idmomorderat nōsmomorderāmus vōsmomorderātis eī, eae, eamomorderant
Futuro perfecto egomomorderō momorderis is, ea, idmomorderit nōsmomorderimus vōsmomorderitis eī, eae, eamomorderint
Presente pasivo egomordeor mordēris, mordēre is, ea, idmordētur nōsmordēmur vōsmordēminī eī, eae, eamordentur
Pretérito imperfecto pasivo egomordēbar mordēbāris, mordēbāre is, ea, idmordēbātur nōsmordēbāmur vōsmordēbāminī eī, eae, eamordēbantur
Futuro pasivo egomordēbor mordēberis, mordēbere is, ea, idmordēbitur nōsmordēbimur vōsmordēbiminī eī, eae, eamordēbuntur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egomordeam ut tūmordeās ut is, ut ea, ut idmordeat ut nōsmordeāmus ut vōsmordeātis ut eī, ut eae, ut eamordeant
Pretérito imperfecto ut egomordērem ut tūmordērēs ut is, ut ea, ut idmordēret ut nōsmordērēmus ut vōsmordērētis ut eī, ut eae, ut eamordērent
Pretérito perfecto ut egomomorderim ut tūmomorderīs ut is, ut ea, ut idmomorderit ut nōsmomorderīmus ut vōsmomorderītis ut eī, ut eae, ut eamomorderint
Pretérito pluscuamperfecto ut egomomordissem ut tūmomordissēs ut is, ut ea, ut idmomordisset ut nōsmomordissēmus ut vōsmomordissētis ut eī, ut eae, ut eamomordissent
Presente pasivo ut egomordear ut tūmordeāris, mordeāre ut is, ut ea, ut idmordeātur ut nōsmordeāmur ut vōsmordeāminī ut eī, ut eae, ut eamordeantur
Pretérito imperfecto pasivo ut egomordērer ut tūmordērēris, mordērēre ut is, ut ea, ut idmordērētur ut nōsmordērēmur ut vōsmordērēminī ut eī, ut eae, ut eamordērentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)mordē (is, ea, id) (vōs)mordēte (eī, eae, ea)
Futuro (tū)mordētō (is, ea, id)mordētō (vōs)mordētōte (eī, eae, ea)mordentō
Presente pasivo (tū)mordēre (is, ea, id) (vōs)mordēminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)mordētor (is, ea, id)mordētor (vōs) (eī, eae, ea)mordentor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 389. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
  2. J. P. Mallory & Douglas Q. Adams. The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Páginas 373-376. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 2006. ISBN: 9780199287918.