Del protoitálico *mord-eje- , y este del protoindoeuropeo *h₂mord- (e)ie- ,1 o bien *merd- .2 Compárese el sánscrito sáṃmarditoḥ (sáṃ-marditoḥ "aplastar "), el avéstico gatha mōrəṇdaṯ ("arruinar ", "aplastar "), el persa antiguo vimardatiy (vi-mardatiy "aplastar "), el griego antiguo ἀμέρδω (amérdō ) ("despojar de"), el inglés antiguo smeortan ("doler ") y el alemán antiguo smerzan ("doler ").1
Verbo transitivo [ editar ]
presente activo mordeō , presente infinitivo mordēre , perfecto activo momordī (o memordī ), supino morsum .
1
Morder , hincar el diente en.
2
Clavarse en.
Conjugación [ editar ]
Flexión de mordeō segunda conjugación, perfecto con reduplicación
indicativo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
mordeō
mordēs
mordet
mordēmus
mordētis
mordent
imperfecto
mordēbam
mordēbās
mordēbat
mordēbāmus
mordēbātis
mordēbant
futuro
mordēbō
mordēbis
mordēbit
mordēbimus
mordēbitis
mordēbunt
perfecto
momordī
momordistī
momordit
momordimus
momordistis
momordērunt ,momordēre
pluscuamperfecto
momorderam
momorderās
momorderat
momorderāmus
momorderātis
momorderant
futuro perfecto
momorderō
momorderis
momorderit
momorderimus
momorderitis
momorderint
pasivo
presente
mordeor
mordēris ,mordēre
mordētur
mordēmur
mordēminī
mordentur
imperfecto
mordēbar
mordēbāris ,mordēbāre
mordēbātur
mordēbāmur
mordēbāminī
mordēbantur
futuro
mordēbor
mordēberis ,mordēbere
mordēbitur
mordēbimur
mordēbiminī
mordēbuntur
perfecto
morsus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum )
pluscuamperfecto
morsus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum )
futuro perfecto
morsus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum )
subjuntivo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
mordeam
mordeās
mordeat
mordeāmus
mordeātis
mordeant
imperfecto
mordērem
mordērēs
mordēret
mordērēmus
mordērētis
mordērent
perfecto
momorderim
momorderīs
momorderit
momorderīmus
momorderītis
momorderint
pluscuamperfecto
momordissem
momordissēs
momordisset
momordissēmus
momordissētis
momordissent
pasivo
presente
mordear
mordeāris ,mordeāre
mordeātur
mordeāmur
mordeāminī
mordeantur
imperfecto
mordērer
mordērēris ,mordērēre
mordērētur
mordērēmur
mordērēminī
mordērentur
perfecto
morsus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum )
pluscuamperfecto
morsus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum )
imperativos
activo
pasivo
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
singular
mordē
mordētō
mordētō
mordēre
mordētor
mordētor
plural
mordēte
mordētōte
mordentō
mordēminī
—
mordentor
presente
perfecto
futuro
presente
perfecto
futuro
infinitivos
mordēre
momordisse
morsūrus -a,-um esse
mordērī
morsus -a,-um esse
morsum īrī
participios
mordēns (mordentis )
—
morsūrus -a,-um
—
morsus -a,-um
—
gerundio
gerundivo
supino
acusativo
genitivo
dativo /ablativo
acusativo
dativo /ablativo
mordendum
mordendī
mordendō
mordendus -a,-um
morsum
morsū
o
Flexión de mordeō segunda conjugación, perfecto con reduplicación
indicativo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
mordeō
mordēs
mordet
mordēmus
mordētis
mordent
imperfecto
mordēbam
mordēbās
mordēbat
mordēbāmus
mordēbātis
mordēbant
futuro
mordēbō
mordēbis
mordēbit
mordēbimus
mordēbitis
mordēbunt
perfecto
memordī
memordistī
memordit
memordimus
memordistis
memordērunt ,memordēre
pluscuamperfecto
memorderam
memorderās
memorderat
memorderāmus
memorderātis
memorderant
futuro perfecto
memorderō
memorderis
memorderit
memorderimus
memorderitis
memorderint
pasivo
presente
mordeor
mordēris ,mordēre
mordētur
mordēmur
mordēminī
mordentur
imperfecto
mordēbar
mordēbāris ,mordēbāre
mordēbātur
mordēbāmur
mordēbāminī
mordēbantur
futuro
mordēbor
mordēberis ,mordēbere
mordēbitur
mordēbimur
mordēbiminī
mordēbuntur
perfecto
morsus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum )
pluscuamperfecto
morsus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum )
futuro perfecto
morsus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum )
subjuntivo
singular
plural
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
activo
presente
mordeam
mordeās
mordeat
mordeāmus
mordeātis
mordeant
imperfecto
mordērem
mordērēs
mordēret
mordērēmus
mordērētis
mordērent
perfecto
memorderim
memorderīs
memorderit
memorderīmus
memorderītis
memorderint
pluscuamperfecto
memordissem
memordissēs
memordisset
memordissēmus
memordissētis
memordissent
pasivo
presente
mordear
mordeāris ,mordeāre
mordeātur
mordeāmur
mordeāminī
mordeantur
imperfecto
mordērer
mordērēris ,mordērēre
mordērētur
mordērēmur
mordērēminī
mordērentur
perfecto
morsus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum )
pluscuamperfecto
morsus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum )
imperativos
activo
pasivo
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
presente (2ª persona )
futuro (2ª persona )
futuro (3ª persona )
singular
mordē
mordētō
mordētō
mordēre
mordētor
mordētor
plural
mordēte
mordētōte
mordentō
mordēminī
—
mordentor
presente
perfecto
futuro
presente
perfecto
futuro
infinitivos
mordēre
memordisse
morsūrus -a,-um esse
mordērī
morsus -a,-um esse
morsum īrī
participios
mordēns (mordentis )
—
morsūrus -a,-um
—
morsus -a,-um
—
gerundio
gerundivo
supino
acusativo
genitivo
dativo /ablativo
acusativo
dativo /ablativo
mordendum
mordendī
mordendō
mordendus -a,-um
morsum
morsū
Referencias y notas [ editar ]
↑ 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages . Leiden: Brill, p. 389. ISBN 978-90-04-16797-1
↑ Mallory, J. P. & Adams, Douglas Q. (2006) The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world . Oxford: Oxford University Press, 373/376. ISBN 978-0-19-928791-8