Ir al contenido

najar

De Wikcionario, el diccionario libre
najar
pronunciación (AFI) [naˈxaɾ]
silabación na-jar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del romaní "naśel", huir, salir corriendo, y este del sánscrito नश्यति (náśyati) "naśyati" (नश्यति).[cita requerida]

Verbo transitivo

[editar]
1
Echar, obligar a una persona a retirarse.[1]
  • Ámbito: Río de la Plata.
  • Uso: anticuado, lunfardismo.

Conjugación

[editar]
Conjugación de najarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo najar haber najado
Gerundio najando habiendo najado
Participio najado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo najo najas vos najás él, ella, usted naja nosotros najamos vosotros najáis ustedes, ellos najan
Pretérito imperfecto yo najaba najabas vos najabas él, ella, usted najaba nosotros najábamos vosotros najabais ustedes, ellos najaban
Pretérito perfecto yo najé najaste vos najaste él, ella, usted najó nosotros najamos vosotros najasteis ustedes, ellos najaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había najado habías najado vos habías najado él, ella, usted había najado nosotros habíamos najado vosotros habíais najado ustedes, ellos habían najado
Pretérito perfecto compuesto yo he najado has najado vos has najado él, ella, usted ha najado nosotros hemos najado vosotros habéis najado ustedes, ellos han najado
Futuro yo najaré najarás vos najarás él, ella, usted najará nosotros najaremos vosotros najaréis ustedes, ellos najarán
Futuro compuesto yo habré najado habrás najado vos habrás najado él, ella, usted habrá najado nosotros habremos najado vosotros habréis najado ustedes, ellos habrán najado
Pretérito anterior yo hube najado hubiste najado vos hubiste najado él, ella, usted hubo najado nosotros hubimos najado vosotros hubisteis najado ustedes, ellos hubieron najado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo najaría najarías vos najarías él, ella, usted najaría nosotros najaríamos vosotros najaríais ustedes, ellos najarían
Condicional compuesto yo habría najado habrías najado vos habrías najado él, ella, usted habría najado nosotros habríamos najado vosotros habríais najado ustedes, ellos habrían najado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo naje que tú najes que vos najes, najés que él, que ella, que usted naje que nosotros najemos que vosotros najéis que ustedes, que ellos najen
Pretérito imperfecto que yo najara, najase que tú najaras, najases que vos najaras, najases que él, que ella, que usted najara, najase que nosotros najáramos, najásemos que vosotros najarais, najaseis que ustedes, que ellos najaran, najasen
Pretérito perfecto que yo haya najado que tú hayas najado que vos hayas najado que él, que ella, que usted haya najado que nosotros hayamos najado que vosotros hayáis najado que ustedes, que ellos hayan najado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera najado, hubiese najado que tú hubieras najado, hubieses najado que vos hubieras najado, hubieses najado que él, que ella, que usted hubiera najado, hubiese najado que nosotros hubiéramos najado, hubiésemos najado que vosotros hubierais najado, hubieseis najado que ustedes, que ellos hubieran najado, hubiesen najado
Futuro que yo najare que tú najares que vos najares que él, que ella, que usted najare que nosotros najáremos que vosotros najareis que ustedes, que ellos najaren
Futuro compuesto que yo hubiere najado que tú hubieres najado que vos hubieres najado que él, que ella, que usted hubiere najado que nosotros hubiéremos najado que vosotros hubiereis najado que ustedes, que ellos hubieren najado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)naja (vos)najá (usted)naje (nosotros)najemos (vosotros)najad (ustedes)najen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)