nequeo
Apariencia
| nequeo | |
| clásico (AFI) | /ˈne.kʷe.oː/ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈne.kwe.o/ |
| silabación | ne-que-ō |
| acentuación | esdrújula |
| longitud silábica | trisílaba |
| rimas | e.kʷe.oː, e.kwe.o |
Etimología
[editar]Compuesto de neque y eō. contracción de una forma impersonal, probablemente de neque ītur (literalmente "no se va", con el significado de "no se puede"), ītur es la 3.pers.sg. del presente indicativo pasivo de eō, īre ('ir').[1]
Verbo intransitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de nequeō, nequīre, nequiī, nequitum (cuarta conjugación, irregular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | nequīre, nequīsse, nequiisse, nequīvisse | |||||
| Infinitivo pasivo | nequīrī, nequīrier | |||||
| Participio activo | nequiēns, nequitūrus | |||||
| Participio pasivo | nequeundum, nequitum | |||||
| Gerundio | nequeundī, nequeundō, nequeundum | |||||
| Supino | nequitum, nequitū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego nequeō | tū nequīs | is, ea, id nequit | nōs nequīmus | vōs nequītis | eī, eae, ea nequeunt |
| Pretérito imperfecto | ego nequībam | tū nequībās | is, ea, id nequībat | nōs nequībāmus | vōs nequībātis | eī, eae, ea nequībant |
| Futuro | ego nequībō | tū nequībis | is, ea, id nequībit | nōs nequībimus | vōs nequībitis | eī, eae, ea nequībunt |
| Pretérito perfecto | ego nequiī, nequīvī | tū nequīstī, nequiistī, nequīvistī | is, ea, id nequiit, nequīvit | nōs nequiimus, nequīvimus | vōs nequīstis, nequiistis, nequīvistis | eī, eae, ea nequiērunt, nequiēre, nequīvērunt, nequīvēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego nequieram, nequīveram | tū nequierās, nequīverās | is, ea, id nequierat, nequīverat | nōs nequierāmus, nequīverāmus | vōs nequierātis, nequīverātis | eī, eae, ea nequierant, nequīverant |
| Futuro perfecto | ego nequierō, nequīverō | tū nequieris, nequīveris | is, ea, id nequierit, nequīverit | nōs nequierimus, nequīverimus | vōs nequieritis, nequīveritis | eī, eae, ea nequierint, nequīverint |
| Presente pasivo | ego ― | tū ― | is, ea, id nequītur | nōs ― | vōs ― | eī, eae, ea ― |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego ― | tū ― | is, ea, id nequībātur | nōs ― | vōs ― | eī, eae, ea ― |
| Futuro pasivo | ego ― | tū ― | is, ea, id nequībitur | nōs ― | vōs ― | eī, eae, ea ― |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego nequeam | ut tū nequeās | ut is, ut ea, ut id nequeat | ut nōs nequeāmus | ut vōs nequeātis | ut eī, ut eae, ut ea nequeant |
| Pretérito imperfecto | ut ego nequīrem | ut tū nequīrēs | ut is, ut ea, ut id nequīret | ut nōs nequīrēmus | ut vōs nequīrētis | ut eī, ut eae, ut ea nequīrent |
| Pretérito perfecto | ut ego nequierim, nequīverim | ut tū nequierīs, nequīverīs | ut is, ut ea, ut id nequierit, nequīverit | ut nōs nequierīmus, nequīverīmus | ut vōs nequierītis, nequīverītis | ut eī, ut eae, ut ea nequierint, nequīverint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego nequīssem, nequiissem, nequīvissem | ut tū nequīssēs, nequiissēs, nequīvissēs | ut is, ut ea, ut id nequīsset, nequiisset, nequīvisset | ut nōs nequīssēmus, nequiissēmus, nequīvissēmus | ut vōs nequīssētis, nequiissētis, nequīvissētis | ut eī, ut eae, ut ea nequīssent, nequiissent, nequīvissent |
| Presente pasivo | ut ego ― | ut tū ― | ut is, ut ea, ut id nequeātur | ut nōs ― | ut vōs ― | ut eī, ut eae, ut ea ― |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego ― | ut tū ― | ut is, ut ea, ut id nequīrētur | ut nōs ― | ut vōs ― | ut eī, ut eae, ut ea ― |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) nequī | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) nequīte | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) nequītō | (is, ea, id) nequītō | ― ― | (vōs) nequītōte | (eī, eae, ea) nequeuntō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) ― | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) ― | (is, ea, id) nequītor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) ― |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Referencias y notas
[editar]- ↑ Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 506. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
- ↑ Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.