no es señor quien señor nace, sino el que lo sabe ser

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 no es señor quien señor nace, sino el que lo sabe ser
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Refrán[editar]

1
Es su propia conducta la que hace a una persona respetable, y no su nacimiento.
  • Ejemplo:
«Aquel dicho tan sabido: / «No es Señor quien señor nace / «sino el que lo sabe ser.» / Es un dicho repetido / Por nuestros sesudos huasos, / En buen sentido no escasos, / I ojala escrito estuviera / En la vacía mollera / De orgullosos pisaverdes, » Barros Grez, Daniel (1888). Fábulas orijinales (pdf), Santiago: Imprenta Victoria, p.166.

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]