no mames
Apariencia
| no mames | |
| pronunciación (AFI) | [ˈno ˈmames] |
| variantes | no mamen |
| rima | a.mes |
Etimología
[editar]Esta expresión se originó porque la palabra «mamar» en sentido figurado significaba 'comportarse como bebé'.[cita requerida]
Locución interjectiva
[editar]- 1
- Se usa para expresar sorpresa o incredulidad.[1][2]
- Ámbito: México.
- Uso: coloquial, malsonante.
- Sinónimos: no manches (México), no jodas (España).
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ «No mames». Así hablamos. Obtenido de: https://www.asihablamos.com/www/significado/palabra/no%20mames.
- ↑ «mamar» en Diccionario del español de México. Editorial: Colegio de México. Ciudad de México.