nocaut
| nocaut | |
| pronunciación (AFI) | [noˈkawt̪] |
| silabación | no-caut |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| grafías alternativas | KO, k. o., K.O. |
| rima | awt |
Etimología
[editar]Del inglés knockout.
Sustantivo masculino
[editar]nocaut ¦ plural: nocauts
- 1 Deporte
- En el boxeo, y otros deportes de combate, triunfo que se consigue al derribar y dejar inconsciente al adversario por un tiempo determinado.
- 2 Deporte
- En el boxeo, triunfo que se consigue cuando el adversario se levanta en menos de diez segundos pero no se halla en condiciones de seguir peleando.
- 3
- Estado de aturdimiento en que se encuentra una persona ante un hecho que la abruma.[1]
- Uso: lunfardismo.
- Ámbito: Río de la Plata.
- 4
- Gran confusión, asombro o cansancio.
- Ejemplo:
No tenía ni idea de la paliza que iba a suponer este traslado y la verdad es que me ha dejado K.O.«Tzatsiki y Sandwiches Griegos para Cuquin Magazine!». 12 jul 2013.
- Ejemplo:
Locuciones
[editar]- nocaut técnico: En el boxeo y otros deportes de combate, victoria por imposibilidad física de seguir el combate, o por riesgo de salud. En el boxeo se decreta en el caso de heridas que sangran sin poder ser detenida la hemorragia, si el boxeador ha caído tres veces en la misma vuelta, o si estando de pie demuestra confusión mental y semiinconciencia.
Véase también
[editar]
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)