noray

Español[editar]

noray
Pronunciación (AFI):	[noˈɾaj]

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino[editar]

Singular	Plural
noray	norayes o noráis^[1]

1 Náutica.

Estructura robusta de fijación de las jarcias de amarre de una embarcación que permite afirmarla en tierra.

Sinónimos: bita, bolardo
Ejemplo:

«Amarra la soga al noray, // ya el barco llegó de alta mar, // el destino de mi // padre // se lo llevó la ola // y la mar [...]» Massieu Morilla, Tomas (2011). El camino de las estrellas. Lulu.com. ISBN 9781409259398.

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre noray

Traducciones[editar]

Traducciones

Alemán: [1] Poller^(de)

Catalán: [1] norai^(ca) bol·lard^(ca)

Francés: [1] bollard^(fr)

Inglés: [1] bitt,^(en) mooring bollard^(en)

Italiano: [1] bitta^(it)

Neerlandés: [1] bolder^(nl), meerpaal^(nl)

Referencias y notas[editar]

↑ «noray». Diccionario panhispánico de dudas. Página de la Real Academia española. Consultado el 22 de junio de 2014.

[1] «noray». Diccionario panhispánico de dudas. Página de la Real Academia española. Consultado el 22 de junio de 2014.

[1]