normalizar

Español

normalizar
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

De normal y el sufijo -izar

Verbo transitivo

1

Hacer que algo se encuentre dentro de lo considerado normal por el sujeto, limar todas las cualidades exóticas o poco comunes.

2

Adecuar las características de algo a una norma o estándar definido previamente.

• Sinónimo: estandarizar.

Conjugación

Flexión de normalizar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	normalizar			haber normalizado
Gerundio	normalizando			habiendo normalizado
Participio	normalizado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	normalizo	normalizastú normalizásvos	normaliza	normalizamos	normalizáis	normalizan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	normalizaba	normalizabas	normalizaba	normalizábamos	normalizabais	normalizaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	normalicé	normalizaste	normalizó	normalizamos	normalizasteis	normalizaron
Futuro	normalizaré	normalizarás	normalizará	normalizaremos	normalizaréis	normalizarán
Condicional  o  Pospretérito	normalizaría	normalizarías	normalizaría	normalizaríamos	normalizaríais	normalizarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he normalizado	has normalizado	ha normalizado	hemos normalizado	habéis normalizado	han normalizado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había normalizado	habías normalizado	había normalizado	habíamos normalizado	habíais normalizado	habían normalizado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube normalizado	hubiste normalizado	hubo normalizado	hubimos normalizado	hubisteis normalizado	hubieron normalizado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré normalizado	habrás normalizado	habrá normalizado	habremos normalizado	habréis normalizado	habrán normalizado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría normalizado	habrías normalizado	habría normalizado	habríamos normalizado	habríais normalizado	habrían normalizado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	normalice	normalicestú normalicésvos2	normalice	normalicemos	normalicéis	normalicen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	normalizara	normalizaras	normalizara	normalizáramos	normalizarais	normalizaran
	normalizase	normalizases	normalizase	normalizásemos	normalizaseis	normalizasen
Futuro   (en desuso)	normalizare	normalizares	normalizare	normalizáremos	normalizareis	normalizaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya normalizado	hayastú normalizado hayásvos2 normalizado	haya normalizado	hayamos normalizado	hayáis normalizado	hayan normalizado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera normalizado	hubieras normalizado	hubiera normalizado	hubiéramos normalizado	hubierais normalizado	hubieran normalizado
	hubiese normalizado	hubieses normalizado	hubiese normalizado	hubiésemos normalizado	hubieseis normalizado	hubiesen normalizado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere normalizado	hubieres normalizado	hubiere normalizado	hubiéremos normalizado	hubiereis normalizado	hubieren normalizado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		normalizatú normalizávos	normalice	normalicemos	normalizad	normalicen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones

Francés: [1-2] normaliser (fr), [2] standardiser (fr)

Inglés: [1] to normalize (en), [2] to standardise (en) Italiano: [1-2] normalizzare (it), [2] standardizzare (it)