octante

 Entradas similares:  Octante

Español

octante
pronunciación (AFI)	[ok.ˈtan.te]
silabación	oc-tan-te
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
homófonos	Octante
rima	an.te

Etimología

Del latín octantem.

Sustantivo masculino

octante ¦ plural: octantes

1

Instrumento antiguo de navegación para medir las alturas y ángulos de los astros. Fue sustituido por el sextante.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre octante.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés

octante
pronunciación (AFI)	[ɔk.tɑ̃t]
variantes	huictante, huiptante, huitante

Etimología

Del francés medio octante ('ochenta'), y este del francés antiguo oitante ('ochenta'), del latín octōgintā ('ochenta'), del protoindoeuropeo *oktōḱomt, de *oḱto(w)-dḱomt.

Adjetivo cardinal

	Singular	Plural
Masculino	octante	octante
Femenino	octante	octante

1

Ochenta, lxxx, LXXX o 80.

• Sinónimos: quatre-vingts (Bélgica, Canadá y Francia), huitante (Suiza).

Sustantivo masculino

Singular y plural
octante

2

Ochenta, lxxx, LXXX o 80.

• Ámbito: Suiza.
• Sinónimo: quatre-vingts (Bélgica, Canadá y Francia).

Información adicional

• Derivados: octantième, octantièmement.

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre octante.

Francés medio

octante
pronunciación	falta agregar
variantes	huictante, huitante

Etimología

Del francés antiguo oitante ('ochenta'), y este del latín octōgintā ('ochenta'), del protoindoeuropeo *oktōḱomt, de *oḱto(w)-dḱomt.

Adjetivo cardinal

	Singular	Plural
Masculino	octante	octante
Femenino	octante	octante

1

Ochenta, lxxx, LXXX o 80.

• Sinónimos: quatre vingt, quatre vingts.

Gallego

octante
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín octantem.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
octante	octantes

1 Astronomía

Octante.

Latín

octante
clásico (AFI)	[ɔkˈt̪än̪t̪ɛ]
eclesiástico (AFI)	[okˈt̪än̪t̪e]
rima	an.te

Forma sustantiva

1

Forma del ablativo singular de octans.

Portugués

octante
brasilero (AFI)	[okˈtɐ̃.t͡ʃi]
gaúcho (AFI)	[okˈtɐ̃.te]
europeo (AFI)	[ɔˈktɐ̃.tɨ]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	ɐ̃.t͡ʃi

Etimología

Del latín octantem.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
octante	octantes

1

Grafía alternativa de oitante.

• Ámbito: Portugal.

Véase también

• Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre octante.

Referencias y notas

• «octante» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.