Ir al contenido

pacisco

De Wikcionario, el diccionario libre
pacisco
clásico (AFI) /ˈpa.ki.skoː/
eclesiástico (AFI) /ˈpa.t͡ʃi.sko/
silabación pa-ci-scō
acentuación esdrújula
longitud silábica trisílaba
rimas a.ki.skoː, a.t͡ʃi.sko

Etimología

[editar]

De pacō, -ere ("llegar a un acuerdo") y el sufijo scō, -scere.

Verbo transitivo

[editar]
1
Acordar negociando (condiciones, etc.).[1]
2
Comprometer (a alguien para casamiento).[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de paciscō, paciscere, ―, pactum(tercera conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo paciscere
Infinitivo pasivo paciscī
Participio activo paciscēns, pactūrus
Participio pasivo paciscendus, pactus
Gerundio paciscendī, paciscendō, paciscendum
Supino pactum, pactū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egopaciscō paciscis is, ea, idpaciscit nōspaciscimus vōspaciscitis eī, eae, eapaciscunt
Pretérito imperfecto egopaciscēbam paciscēbās is, ea, idpaciscēbat nōspaciscēbāmus vōspaciscēbātis eī, eae, eapaciscēbant
Futuro egopaciscam paciscēs is, ea, idpaciscēt nōspaciscēmus vōspaciscētis eī, eae, eapaciscent
Pretérito perfecto ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Pretérito pluscuamperfecto ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Futuro perfecto ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente pasivo egopaciscor pacisceris, paciscere is, ea, idpaciscitur nōspaciscimur vōspacisciminī eī, eae, eapaciscuntur
Pretérito imperfecto pasivo egopaciscēbar paciscēbāris, paciscēbāre is, ea, idpaciscēbātur nōspaciscēbāmur vōspaciscēbāminī eī, eae, eapaciscēbantur
Futuro pasivo egopaciscar paciscēris, paciscēre is, ea, idpaciscētur nōspaciscēmur vōspaciscēminī eī, eae, eapaciscentur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egopaciscam ut tūpaciscās ut is, ut ea, ut idpaciscat ut nōspaciscāmus ut vōspaciscātis ut eī, ut eae, ut eapaciscant
Pretérito imperfecto ut egopaciscerem ut tūpaciscerēs ut is, ut ea, ut idpacisceret ut nōspaciscerēmus ut vōspaciscerētis ut eī, ut eae, ut eapaciscerent
Pretérito perfecto ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Pretérito pluscuamperfecto ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente pasivo ut egopaciscar ut tūpaciscāris, paciscāre ut is, ut ea, ut idpaciscātur ut nōspaciscāmur ut vōspaciscāminī ut eī, ut eae, ut eapaciscantur
Pretérito imperfecto pasivo ut egopaciscerer ut tūpaciscerēris, paciscerēre ut is, ut ea, ut idpaciscerētur ut nōspaciscerēmur ut vōspaciscerēminī ut eī, ut eae, ut eapaciscerentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)pacisce (is, ea, id) (vōs)paciscite (eī, eae, ea)
Futuro (tū)paciscitō (is, ea, id)paciscitō (vōs)paciscitōte (eī, eae, ea)paciscuntō
Presente pasivo (tū)paciscere (is, ea, id) (vōs)pacisciminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)paciscitor (is, ea, id)paciscitor (vōs) (eī, eae, ea)paciscuntor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.