Ir al contenido

panelar

De Wikcionario, el diccionario libre
panelar
pronunciación (AFI) [paneˈlaɾ]
silabación pa-ne-lar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De panel y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Dividir algo en varios paneles.[2]
2
Cubrir con paneles.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de panelarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo panelar haber panelado
Gerundio panelando habiendo panelado
Participio panelado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yopanelo panelas vospanelás él, ella, ustedpanela nosotrospanelamos vosotrospaneláis ustedes, ellospanelan
Pretérito imperfecto yopanelaba panelabas vospanelabas él, ella, ustedpanelaba nosotrospanelábamos vosotrospanelabais ustedes, ellospanelaban
Pretérito perfecto yopanelé panelaste vospanelaste él, ella, ustedpaneló nosotrospanelamos vosotrospanelasteis ustedes, ellospanelaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía panelado habías panelado voshabías panelado él, ella, ustedhabía panelado nosotroshabíamos panelado vosotroshabíais panelado ustedes, elloshabían panelado
Pretérito perfecto compuesto yohe panelado has panelado voshas panelado él, ella, ustedha panelado nosotroshemos panelado vosotroshabéis panelado ustedes, elloshan panelado
Futuro yopanelaré panelarás vospanelarás él, ella, ustedpanelará nosotrospanelaremos vosotrospanelaréis ustedes, ellospanelarán
Futuro compuesto yohabré panelado habrás panelado voshabrás panelado él, ella, ustedhabrá panelado nosotroshabremos panelado vosotroshabréis panelado ustedes, elloshabrán panelado
Pretérito anterior yohube panelado hubiste panelado voshubiste panelado él, ella, ustedhubo panelado nosotroshubimos panelado vosotroshubisteis panelado ustedes, elloshubieron panelado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yopanelaría panelarías vospanelarías él, ella, ustedpanelaría nosotrospanelaríamos vosotrospanelaríais ustedes, ellospanelarían
Condicional compuesto yohabría panelado habrías panelado voshabrías panelado él, ella, ustedhabría panelado nosotroshabríamos panelado vosotroshabríais panelado ustedes, elloshabrían panelado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yopanele que túpaneles que vospaneles, panelés que él, que ella, que ustedpanele que nosotrospanelemos que vosotrospaneléis que ustedes, que ellospanelen
Pretérito imperfecto que yopanelara, panelase que túpanelaras, panelases que vospanelaras, panelases que él, que ella, que ustedpanelara, panelase que nosotrospaneláramos, panelásemos que vosotrospanelarais, panelaseis que ustedes, que ellospanelaran, panelasen
Pretérito perfecto que yohaya panelado que túhayas panelado que voshayas panelado que él, que ella, que ustedhaya panelado que nosotroshayamos panelado que vosotroshayáis panelado que ustedes, que elloshayan panelado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera panelado, hubiese panelado que túhubieras panelado, hubieses panelado que voshubieras panelado, hubieses panelado que él, que ella, que ustedhubiera panelado, hubiese panelado que nosotroshubiéramos panelado, hubiésemos panelado que vosotroshubierais panelado, hubieseis panelado que ustedes, que elloshubieran panelado, hubiesen panelado
Futuro que yopanelare que túpanelares que vospanelares que él, que ella, que ustedpanelare que nosotrospaneláremos que vosotrospanelareis que ustedes, que ellospanelaren
Futuro compuesto que yohubiere panelado que túhubieres panelado que voshubieres panelado que él, que ella, que ustedhubiere panelado que nosotroshubiéremos panelado que vosotroshubiereis panelado que ustedes, que elloshubieren panelado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)panela (vos)panelá (usted)panele (nosotros)panelemos (vosotros)panelad (ustedes)panelen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra separando los prefijos que influyan en la silabación.
  2. 1 2 «panelar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.