pareo

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar
icono de desambiguación Entradas similares:  pareó

Español[editar]

 pareo
Pronunciación (AFI):  [paˈɾe.o]

Etimología[editar]

Del inglés pareu, voz de origen tahitiano.

Sustantivo masculino[editar]

pareo (1)
Singular Plural
pareo pareos
1
Tela con que las mujeres envuelven el cuerpo, generalmente, sobre el traje de baño.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Forma flexiva[editar]

Forma verbal[editar]

1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de parear.

Latín[editar]

 pāreō
Clásico (AFI):  [ˈpaː.rɛ.oː]

Etimología[editar]

Del protoitálico *pās-ē-, y este del protoindoeuropeo *peh₂-s- ("mirar, ver"?).[1] Compárese el armenio antiguo հայիմ (hayim, "ver") y el albanés pashë ("ver").[1]
pār, pāscō

Verbo intransitivo[editar]

presente activo pāreō, presente infinitivo pārēre, perfecto activo pāruī, supino pāritum.

1
Aparecer, mostrarse, dejarse ver.[2]
b
Ser visible, estar a la vista.[2]
2
Demostrarse, aclararse.[2]
b
Ser evidente, estar claro, estar demostrado.[2]
c Derecho.
Impersonal (pāret): está claro, es evidente, queda demostrado.[2]
3
Mostrarse a un lado de, apoyar a, servir a (un magistrado de ayudante o sirviente).[2]
4
Obedecer.[2]
b
Ser obediente, ser sumiso, ser servil.[2]
5
Someterse a, rendirse a, entregarse a, avasallarse a, ceder, etc.[2]
b
Estar sometido a, estar subyugado a.[2]

Conjugación[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 445. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 Georges, Karl Ernst (1913) "pareo". En: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover: Hahnsche Buchhandlung