"si la muger la bibiere con vino & con agua despues del parto fazele echar las parias". Gilberto (1997 [1471]) Libro de recetas. Trad. anónimo. Madison, WI: Hispanic Seminary of Medieval Studies, p. 35V
"Para echar las parias las mugeres quando han parido." Soriano, Jerónimo (1997 [1528]) Libro de experimentos médicos, fáciles y verdaderos. Madison, WI: Hispanic Seminary of Medieval Studies, p. 109V
"E en esto firmo el Rey sus fechos con el Rey de granada que quedase el Rey de castilla con tarifa & el Rey de granada con alcaudete & quesada & benimar E que diese el Rey de granada las parias acostunbradas". Martínez de Toledo, Alfonso (1985 [1458]) Atalaya coronicas. Madison, WI: Hispanic Seminary of Medieval Studies, p. 177R
"Los de Argel dan parias al rey de Castilla." de Sandoval, Prudencio (2003 [1618]) Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V. Alicante: Universidad de Alicante, ¶31
"particularmente constan los nombres de la Reina Doña Berenguela, de la Infanta Doña Sancha, del Rey de Navarra D. García, del Rey moro Zafadola y de los condes de Barcelona y Tolosa y otros de Gascuña y de Francia que daban parias al Emperador, y se reconocían por sus vasallos." Colmeiro, Manuel (2003 [1884]) Introducción a las cortes de los antiguos reinos de León y Castilla. Alicante: Universidad de Alicante, ¶19
"aunque no han llegado hasta nosotros esos libros, no sería aventurado afirmar, atendiendo a sus títulos pedantescos y extravagantes, que su autor rendía parias a la escuela de Góngora y de Gracián." Mencos Franco, Agustín (1937) Literatura Guatemalteca en la Época Colonial. Guatemala: Nacional, p. 101
"su aparición en el Norte de Europa fue producida por la formidable irrupción del gran Tamorlán, que trastornó aquel país y los obligó a dejar la patria, que no les brindaba más que miserias y humillaciones, supuesto que pertenecían a la casta más ínfima de los parias". Zugasti y Sáenz, Julián (1983 [1880]) El Bandolerismo. Estudio social y memorias históricas. Córdoba: Diputación Provincial, t. II, p. 171
"Tu vida no está entre los parias, los rateros y los asesinos…" Azuela, Arturo (1985 [1973]) El tamaño del infierno. Madrid: Cátedra, p. 313
"Eran esbeltas, altas, y ligeras; El cuerpo á torno; mórbidos los miembros; La tez cual mármol de canteras Parias". de Nava Álvarez de Noroña, Gaspar María (1816) Omníada. Madrid: Real, t. II, p. 108 [1]
↑Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.