particularmente

Español

particularmente
Pronunciación (AFI):	[paɾ.ti.kuˈlaɾ.men̪.te]

Etimología

De particular y el sufijo -mente.

Adverbio de modo

1

Con particularidad, de manera especial.

• Sinónimo: especialmente.
• Antónimos: comúnmente, habitualmente.
• Ejemplo:

«Se exaltaba mucho la figura de la secretaria, que era de hecho una de las profesiones más extendidas en la postguerra, y que la Sección Femenina recomendaba como particularmente idónea para la mujer». Martín Gaite, Carmen (1994). Usos amorosos de la posguerra española.

2

Con distinción y singularidad.

• Sinónimo: singularmente.
• Antónimos: vulgarmente, trivialmente.

3

De forma privada e individual.

• Sinónimos: individualmente, privadamente.
• Antónimos: generalmente, públicamente.
• Ejemplo:

«La acusación no era contra todas, sino particularmente contra la Madre y contra Isabel de San Jerónimo». de la Madre de Dios, Efrén (1996). Tiempo y vida de Santa Teresa. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 654.

Traducciones

Traducciones