Ir al contenido

pelotudo

De Wikcionario, el diccionario libre
pelotudo
pronunciación (AFI) [peloˈt̪uð̞o]
silabación pe-lo-tu-do
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima u.do

Etimología

[editar]

De pelotas (eufemismo para designar los testículos) y el sufijo -udo.

Adjetivo

[editar]

pelotudo ¦ plural: pelotudos ¦ femenino: pelotuda ¦ femenino plural: pelotudas

1
Dicho de una persona, que actúa sin entendimiento, razón ni gracia.[1]
  • Ámbito: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay.
  • Uso: se emplea también como sustantivo, despectivo, malsonante.
  • Sinónimos: véase tonto en nuestro tesauro.
2
Dicho de una acción, propia de un pelotudo1.
3
Dicho de una actividad o tarea, extremadamente fácil o sencilla.[cita requerida]
4
Dado a la pereza y a la inactividad; haragán.[1]
  • Ámbito: El Salvador, Panamá, Uruguay.
  • Sinónimos: véase perezoso en nuestro tesauro.
5
De grandes dimensiones en cuanto a tamaño o valor.[1]
  • Ámbito: Río de la Plata.

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 «pelotudo» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.