penal

Español

penal
pronunciación (AFI)	[peˈnal]
silabación	pe-nal
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	al

Etimología

Del latín poenālis derivado de poena ("pena, castigo")

Adjetivo

penal (invariable en género) ¦ plural: penales

1 Derecho

Referente a los delitos o a los crímenes que deben de ser perseguidos y castigados.

• Sinónimos: disciplinario, penitenciario, punible.
• Relacionado: penalista.

Sustantivo masculino

penal ¦ plural: penales

2

Edificio o lugar donde los condenados cumplen condena grave.

• Sinónimos: presidio, cárcel, prisión, penitenciaría.
• Relacionado: penalidad.

3 Deporte, fútbol

Lanzamiento que se ejecuta desde el área y sin barrera ni jugadores interfirientes más que el arquero defensor, cuando el equipo defensor comete una infracción dentro de su propia área.

• Ámbito: América.
• Sinónimo: penalti
• Cohipónimos: saque de arco, saque lateral, saque de esquina, saque del centro, tiro libre

Locuciones

Locuciones con «penal» [▲▼]

• derecho penal
• sobreseimiento penal
• expediente penal
• delito penal

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre penal.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Inglés: [1] criminal ^(en); [2] gaol ^(en); [3] penalty ^(en)
• Italiano: [1] penale ^(it); [3] rigore ^(it) (masculino)
• Polaco: [1] karny ^(pl); [2] zakład karny ^(pl); [3] rzut karny ^(pl)
• Portugués: [1] pênalti ^(pt)