Ir al contenido

personarse

De Wikcionario, el diccionario libre
personarse
pronunciación (AFI) [peɾ.soˈnaɾ.se]
silabación per-so-nar-se
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ.se

Etimología

[editar]

De personar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

[editar]
1
Presentarse una persona en un lugar.[1]
2
Reunirse una persona con otra para conversar sobre un tema.[1]
3 Derecho
Comparecer en un juicio como parte interesada.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de personarseparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo personarse haberse personado
Gerundio personándose habiéndose personado
Participio personado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yome persono te personas voste personás él, ella, ustedse persona nosotrosnos personamos vosotrosos personáis ustedes, ellosse personan
Pretérito imperfecto yome personaba te personabas voste personabas él, ella, ustedse personaba nosotrosnos personábamos vosotrosos personabais ustedes, ellosse personaban
Pretérito perfecto yome personé te personaste voste personaste él, ella, ustedse personó nosotrosnos personamos vosotrosos personasteis ustedes, ellosse personaron
Pretérito pluscuamperfecto yome había personado te habías personado voste habías personado él, ella, ustedse había personado nosotrosnos habíamos personado vosotrosos habíais personado ustedes, ellosse habían personado
Pretérito perfecto compuesto yome he personado te has personado voste has personado él, ella, ustedse ha personado nosotrosnos hemos personado vosotrosos habéis personado ustedes, ellosse han personado
Futuro yome personaré te personarás voste personarás él, ella, ustedse personará nosotrosnos personaremos vosotrosos personaréis ustedes, ellosse personarán
Futuro compuesto yome habré personado te habrás personado voste habrás personado él, ella, ustedse habrá personado nosotrosnos habremos personado vosotrosos habréis personado ustedes, ellosse habrán personado
Pretérito anterior yome hube personado te hubiste personado voste hubiste personado él, ella, ustedse hubo personado nosotrosnos hubimos personado vosotrosos hubisteis personado ustedes, ellosse hubieron personado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yome personaría te personarías voste personarías él, ella, ustedse personaría nosotrosnos personaríamos vosotrosos personaríais ustedes, ellosse personarían
Condicional compuesto yome habría personado te habrías personado voste habrías personado él, ella, ustedse habría personado nosotrosnos habríamos personado vosotrosos habríais personado ustedes, ellosse habrían personado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yome persone que túte persones que voste persones, te personés que él, que ella, que ustedse persone que nosotrosnos personemos que vosotrosos personéis que ustedes, que ellosse personen
Pretérito imperfecto que yome personara, me personase que túte personaras, te personases que voste personaras, te personases que él, que ella, que ustedse personara, se personase que nosotrosnos personáramos, nos personásemos que vosotrosos personarais, os personaseis que ustedes, que ellosse personaran, se personasen
Pretérito perfecto que yome haya personado que túte hayas personado que voste hayas personado que él, que ella, que ustedse haya personado que nosotrosnos hayamos personado que vosotrosos hayáis personado que ustedes, que ellosse hayan personado
Pretérito pluscuamperfecto que yome hubiera personado, me hubiese personado que túte hubieras personado, te hubieses personado que voste hubieras personado, te hubieses personado que él, que ella, que ustedse hubiera personado, se hubiese personado que nosotrosnos hubiéramos personado, nos hubiésemos personado que vosotrosos hubierais personado, os hubieseis personado que ustedes, que ellosse hubieran personado, se hubiesen personado
Futuro que yome personare que túte personares que voste personares que él, que ella, que ustedse personare que nosotrosnos personáremos que vosotrosos personareis que ustedes, que ellosse personaren
Futuro compuesto que yome hubiere personado que túte hubieres personado que voste hubieres personado que él, que ella, que ustedse hubiere personado que nosotrosnos hubiéremos personado que vosotrosos hubiereis personado que ustedes, que ellosse hubieren personado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)persónate (vos)personate (usted)persónese (nosotros)personémonos (vosotros)personaos (ustedes)persónense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 «personarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.