petatearse

Español

petatearse
pronunciación (AFI)	[pe.ta.teˈaɾ.se]
silabación	pe-ta-te-ar-se^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De petate y el sufijo -ear, con el pronombre reflexivo.^[2]

Verbo pronominal

1

Morirse, llegar al final de la vida.^[3]

Uso: coloquial.
Ámbito: El Salvador, México.^[3]
Sinónimos: fallecer, perecer.

Conjugación

Conjugación de petatearse paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	petatearse			haberse petateado
Gerundio	petateándose			habiéndose petateado
Participio	petateado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me petateo	tú te petateas	vos te petateás	él, ella, usted se petatea	nosotros nos petateamos	vosotros os petateáis	ustedes, ellos se petatean
Pretérito imperfecto	yo me petateaba	tú te petateabas	vos te petateabas	él, ella, usted se petateaba	nosotros nos petateábamos	vosotros os petateabais	ustedes, ellos se petateaban
Pretérito perfecto	yo me petateé	tú te petateaste	vos te petateaste	él, ella, usted se petateó	nosotros nos petateamos	vosotros os petateasteis	ustedes, ellos se petatearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había petateado	tú te habías petateado	vos te habías petateado	él, ella, usted se había petateado	nosotros nos habíamos petateado	vosotros os habíais petateado	ustedes, ellos se habían petateado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he petateado	tú te has petateado	vos te has petateado	él, ella, usted se ha petateado	nosotros nos hemos petateado	vosotros os habéis petateado	ustedes, ellos se han petateado
Futuro	yo me petatearé	tú te petatearás	vos te petatearás	él, ella, usted se petateará	nosotros nos petatearemos	vosotros os petatearéis	ustedes, ellos se petatearán
Futuro compuesto	yo me habré petateado	tú te habrás petateado	vos te habrás petateado	él, ella, usted se habrá petateado	nosotros nos habremos petateado	vosotros os habréis petateado	ustedes, ellos se habrán petateado
Pretérito anterior^†	yo me hube petateado	tú te hubiste petateado	vos te hubiste petateado	él, ella, usted se hubo petateado	nosotros nos hubimos petateado	vosotros os hubisteis petateado	ustedes, ellos se hubieron petateado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me petatearía	tú te petatearías	vos te petatearías	él, ella, usted se petatearía	nosotros nos petatearíamos	vosotros os petatearíais	ustedes, ellos se petatearían
Condicional compuesto	yo me habría petateado	tú te habrías petateado	vos te habrías petateado	él, ella, usted se habría petateado	nosotros nos habríamos petateado	vosotros os habríais petateado	ustedes, ellos se habrían petateado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me petatee	que tú te petatees	que vos te petatees, te petateés	que él, que ella, que usted se petatee	que nosotros nos petateemos	que vosotros os petateéis	que ustedes, que ellos se petateen
Pretérito imperfecto	que yo me petateara, me petatease	que tú te petatearas, te petateases	que vos te petatearas, te petateases	que él, que ella, que usted se petateara, se petatease	que nosotros nos petateáramos, nos petateásemos	que vosotros os petatearais, os petateaseis	que ustedes, que ellos se petatearan, se petateasen
Pretérito perfecto	que yo me haya petateado	que tú te hayas petateado	que vos te hayas petateado	que él, que ella, que usted se haya petateado	que nosotros nos hayamos petateado	que vosotros os hayáis petateado	que ustedes, que ellos se hayan petateado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera petateado, me hubiese petateado	que tú te hubieras petateado, te hubieses petateado	que vos te hubieras petateado, te hubieses petateado	que él, que ella, que usted se hubiera petateado, se hubiese petateado	que nosotros nos hubiéramos petateado, nos hubiésemos petateado	que vosotros os hubierais petateado, os hubieseis petateado	que ustedes, que ellos se hubieran petateado, se hubiesen petateado
Futuro^†	que yo me petateare	que tú te petateares	que vos te petateares	que él, que ella, que usted se petateare	que nosotros nos petateáremos	que vosotros os petateareis	que ustedes, que ellos se petatearen
Futuro compuesto^†	que yo me hubiere petateado	que tú te hubieres petateado	que vos te hubieres petateado	que él, que ella, que usted se hubiere petateado	que nosotros nos hubiéremos petateado	que vosotros os hubiereis petateado	que ustedes, que ellos se hubieren petateado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) petatéate	(vos) petateate	(usted) petatéese	(nosotros) petateémonos	(vosotros) petateaos	(ustedes) petatéense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

estirar la pata

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés: [1] clamser ^(fr)

Referencias y notas

↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
↑ Era común entre gente humilde envolver el cadáver con un petate.
1 2 «petatearse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1] Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.

[2] Era común entre gente humilde envolver el cadáver con un petate.

[drae-3] 1 2 «petatearse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]

[2]

[3]