Ir al contenido

pichar

De Wikcionario, el diccionario libre
pichar
pronunciación (AFI) [piˈt͡ʃaɾ]
silabación pi-char
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
variantes pichear[1], pishar
rima

Etimología 1

[editar]

Del inglés pitch ('lanzar').

[1-2] Movimientos del picheo

Verbo transitivo

[editar]
1 Deporte, béisbol
Lanzar la pelota al bateador.[2]
  • Ámbito: América.[2]
  • Uso: se emplea también como intransitivo.
  • Relacionados: pichada, picheo.
  • Ejemplo: 

    pichar, en béisbol, es lanzar la pelota.Guido Gómez de Silva. Diccionario breve de mexicanismos. Página 264. Editorial: Academia Mexicana. 2008. ISBN: 9789681683993.

Verbo intransitivo

[editar]
2
En un juego de béisbol o deportes similares, ocupar o desempeñar la función de lanzador o pícher.
  • Ejemplo: 

    Comenzó su ascenso a la cima con Chávez Ravine, pichando en Lodi, California.Michael M. Oleksak. Béisbol. Página 370. Editorial: EDAMEX. 1995. ISBN: 9789684098534.

Conjugación

[editar]
Conjugación de picharparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo pichar haber pichado
Gerundio pichando habiendo pichado
Participio pichado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yopicho pichas vospichás él, ella, ustedpicha nosotrospichamos vosotrospicháis ustedes, ellospichan
Pretérito imperfecto yopichaba pichabas vospichabas él, ella, ustedpichaba nosotrospichábamos vosotrospichabais ustedes, ellospichaban
Pretérito perfecto yopiché pichaste vospichaste él, ella, ustedpichó nosotrospichamos vosotrospichasteis ustedes, ellospicharon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía pichado habías pichado voshabías pichado él, ella, ustedhabía pichado nosotroshabíamos pichado vosotroshabíais pichado ustedes, elloshabían pichado
Pretérito perfecto compuesto yohe pichado has pichado voshas pichado él, ella, ustedha pichado nosotroshemos pichado vosotroshabéis pichado ustedes, elloshan pichado
Futuro yopicharé picharás vospicharás él, ella, ustedpichará nosotrospicharemos vosotrospicharéis ustedes, ellospicharán
Futuro compuesto yohabré pichado habrás pichado voshabrás pichado él, ella, ustedhabrá pichado nosotroshabremos pichado vosotroshabréis pichado ustedes, elloshabrán pichado
Pretérito anterior yohube pichado hubiste pichado voshubiste pichado él, ella, ustedhubo pichado nosotroshubimos pichado vosotroshubisteis pichado ustedes, elloshubieron pichado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yopicharía picharías vospicharías él, ella, ustedpicharía nosotrospicharíamos vosotrospicharíais ustedes, ellospicharían
Condicional compuesto yohabría pichado habrías pichado voshabrías pichado él, ella, ustedhabría pichado nosotroshabríamos pichado vosotroshabríais pichado ustedes, elloshabrían pichado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yopiche que túpiches que vospiches, pichés que él, que ella, que ustedpiche que nosotrospichemos que vosotrospichéis que ustedes, que ellospichen
Pretérito imperfecto que yopichara, pichase que túpicharas, pichases que vospicharas, pichases que él, que ella, que ustedpichara, pichase que nosotrospicháramos, pichásemos que vosotrospicharais, pichaseis que ustedes, que ellospicharan, pichasen
Pretérito perfecto que yohaya pichado que túhayas pichado que voshayas pichado que él, que ella, que ustedhaya pichado que nosotroshayamos pichado que vosotroshayáis pichado que ustedes, que elloshayan pichado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera pichado, hubiese pichado que túhubieras pichado, hubieses pichado que voshubieras pichado, hubieses pichado que él, que ella, que ustedhubiera pichado, hubiese pichado que nosotroshubiéramos pichado, hubiésemos pichado que vosotroshubierais pichado, hubieseis pichado que ustedes, que elloshubieran pichado, hubiesen pichado
Futuro que yopichare que túpichares que vospichares que él, que ella, que ustedpichare que nosotrospicháremos que vosotrospichareis que ustedes, que ellospicharen
Futuro compuesto que yohubiere pichado que túhubieres pichado que voshubieres pichado que él, que ella, que ustedhubiere pichado que nosotroshubiéremos pichado que vosotroshubiereis pichado que ustedes, que elloshubieren pichado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)picha (vos)pichá (usted)piche (nosotros)pichemos (vosotros)pichad (ustedes)pichen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]
en béisbol.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

De picha y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Tener relaciones sexuales, realizar el coito, con otro u otros individuos. Copular.[3]
  • Ámbito: Colombia.
  • Uso: malsonante.
  • Sinónimos: véase coito en nuestro tesauro.
  • Ejemplo: 

    Si veo que está fallando el aspecto sexual tomaré algo para que mejore, [...] lo que sí no quiero que falle es la parte cognitiva y del diálogo, soy consciente de que.Guillermo Rodríguez Uribe. Descubriendo un mundo oculto. Página 153. Editorial: Univ. Nacional de Colombia. 2012. ISBN: 9789587612578.

  • Ejemplo: 

    A pichar, a pichar que este mundo se va a acabar, órgano que no se usa se atrofia.Gonzalo Soto Posada. Filosofía medieval. Editorial: Editorial San Pablo. 2007. ISBN: 9789586927826.

2
Expeler por la uretra un fluido, especialmente la orina.[4]
  • Ámbito: Aragón, Chile, Navarra.[4]
  • Uso: coloquial.
  • Sinónimos: véase orina en nuestro tesauro.

Conjugación

[editar]

La misma de pichar1 (verbo regular)

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
  • [1] Véanse las traducciones en «copular».
  • [2] Véanse las traducciones en «orinar».

Referencias y notas

[editar]
  1. etimología 1
  2. 1 2 «pichar» en Diccionario de dudas. Página 138. Antonio Fernández Fernández. Editorial: Universidad de Oviedo y Ediciones Nobel. Oviedo (España), 2007.
  3. «pichar» en Diccionario comentado del español hablado en Colombia. Página 185. Ramiro Montoya. Editorial: Visión Net. 3.ª ed, Madrid, 2005.
  4. 1 2 Camilo José Cela. Obra completa. Página 776. Editorial: Ediciones Destino. 1962. ISBN: 9788423313891.