pillada

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda


Etimología 1

pillada 1

De pillo y el sufijo -ada.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
pillada pilladas
1
Dicho o hecho propio de un pillo1 (pícaro, astuto, canalla, ratero).[1]
  • Uso: coloquial.

Información adicional[editar]

Traducciones[editar]


Etimología 2

pillada 2

De pillar y el sufijo -ada.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
pillada pilladas
1
Acción o efecto de pillar (descubrir o sorprender a alguien cometiendo un acto ilícito, secreto, íntimo o delictivo).
  • Ámbito: América.
  • Uso: coloquial.
  • Ejemplo:
«PILLADA : ¡ QUÉ PILLADA ! — Tomar a alguien desprevenido»  [1]

Forma adjetiva y de participio[editar]

Singular Plural
Masculino pillado pillados
Femenino pillada pilladas
2
Forma del femenino de pilladoparticipio de pillar o de pillarse.

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z)