pinball

Español[editar]

pinball
yeísta (AFI)	[pimˈbaʝ]
no yeísta (AFI)	[pimˈbaʎ]
sheísta (AFI)	[pimˈbaʃ]
zheísta (AFI)	[pimˈbaʒ]
silabación	pin-ball
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aʃ

Etimología[editar]

Del inglés pinball ("petacos").

Sustantivo masculino[editar]

1 Juegos

Juego de mesa o de arcade, en el que el objetivo es obtener el mayor puntaje posible antes de que se caiga la pelota, por medio de rebotadores, botones, accionadores, mecanismos, etc.

Sinónimo: petacos.

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre pinball.

Traducciones[editar]

Traducciones
Alemán: Flipper ^(de) (m.) Francés: flipper ^(fr) (m.) Inglés: pinball ^(en) Italiano: flipper ^(it) (m.) Japonés: ピンボール ^(ja) (pinbōru) Ruso: пинбол ^(ru) (m.)

Inglés[editar]

pinball
pronunciación	falta agregar
grafías alternativas	pin-ball

Etimología[editar]

Compuesto de pin y ball. Atestiguado en sentido moderno desde 1911, y en el sentido de agujero desde 1803.¹

Sustantivo[editar]

Singular	Plural
pinball	pinballs

1 Juegos

Pinball, petacos.

Relacionados: bagatelle, pachinko.

2 Deporte

Situación donde una pelota se patea intensamente entre muchos jugadores.

Uso: figurado.

3

Agujero.

Uso: obsoleto.
Sinónimo: pincushion.

Verbo[editar]

Flexión de to pinball

infinitivo¹ ⁵	(to) pinball
participio presente²	pinballing
participio pasado	pinballed
personas:	I, you, we, they	he, she, it
presente simple	pinball	pinballs
pasado simple³	pinballed
futuro simple⁴	will pinball
condicional simple	would pinball
presente perfecto	have pinballed	has pinballed
pasado perfecto	had pinballed
futuro perfecto⁴	will have pinballed
condicional perfecto	would have pinballed
¹ Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. ² Se emplea también como gerundio. ³ Se emplea también para el subjuntivo pasado. ⁴ También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. ⁵ Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

4: Moverse cerca rápidamente.

Locuciones[editar]

pinball machine

Véase también[editar]

Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre pinball..

Portugués[editar]

pinball
Brasil (AFI)	[pĩ.ˈbɔw]

Etimología[editar]

Del inglés pinball ("petacos").

Sustantivo masculino[editar]

Singular	Plural
pinball	pinballs

1 Juegos

Pinball, petacos.

Sinónimo: flíper.

Véase también[editar]

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre pinball..

Referencias y notas[editar]

↑ Harper, Douglas (2001–2020). «pinball». En: Online Etymology Dictionary.

[etymonline-1] Harper, Douglas (2001–2020). «pinball». En: Online Etymology Dictionary.

1