pino negro
| pino negro | |
| pronunciación (AFI) | [ˈpino ˈneɣ̞ɾo] |
| rima | e.gɾo |
Etimología 1
[editar]Locución sustantiva masculina
[editar]pino negro (copulativa) ¦ plural: pinos negros
- 1 Árboles
- (Pinus mugo subsp. uncinata) a veces también: (Pinus uncinata) Árbol pináceo de los Alpes y los Pirineos, de hojas verde oscuro, que mide hasta 25 metros de altura. Se le encuentra a 1000 metros de altitud y más, donde puede aparecer junto con el haya, el abeto, el pino silvestre y el abedul.
- Sinónimos: pino moro, pino uncinado, pino negro de montaña.
- 2 Árboles
- (Pinus teocote) Árbol tropical y subtropical, de 15 a 35 metros de altura, madera dura y pesada, hojas de color verde oscuro que le dan al árbol una tonalidad azul visto desde lejos.
- Ámbito: Guatemala
- Sinónimos: pino rosillo (México), pino chino (México), pino tecatón, ocote.
- Sinónimos del nombre científico: Pinus bessereriana Roezl, Pinus mulleriana Roezl, Pinus vilmoriniana Roezl
- 3 Árboles
- (Pinus nigra) Árbol mediterráneo de la familia de las Pináceas, de tronco muy recto con una corteza gris, ramas horizontales, muy resinoso, que alcanza los cuarenta metros de altura.
- Sinónimo: pino negral.
Véase también
[editar]
Wikipedia tiene un artículo sobre pino negro.- pino
- negro
- Pino negro de montaña
- Teocote
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Spirke (de)
- Alemán: [1] Bergkiefer (de)
- Alemán: [3] Schwarzkiefer (de)
- Alemán: [3] Schwarzföhre (de)
- Checo: [1] borovice pyrenejská (cs); [3] borovice černá (cs)
- Serbocroata: [1] kukasti bor (sh)
- Danés: [1] bjergfyr (da); [3] østrigsk fyr (da)
- Francés: [1] pin à crochets (fr); [3] pin à crochets (fr)
- Inglés: [1] mountain pine (en); [2] twisted leaf pine (en); [2] teocote pine (en); [3] european black pine (en)
- Islandés: [1] bergfura (is); [3] svartfura (is)
- Italiano: [1] pino uncinato (it); [3] pino nero (it)