Ir al contenido

ponchar

De Wikcionario, el diccionario libre
ponchar
pronunciación (AFI) [põnʲˈt͡ʃaɾ]
silabación pon-char
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del inglés punch.

Verbo transitivo

[editar]
1
Perforar algún objeto de hule, dejando que escape el aire o el gas con que estaba inflado.[1]
  • Ámbito: México.
  • Ejemplo: Se le ponchó la llanta en la carretera y estuvo a punto de matarse.
2 Béisbol
Dicho de un lanzador: eliminar a un bateador al haberle acumulado tres strikes.[1]
3
Hacer o forjar un cigarro de mariguana.[1]
  • Uso: coloquial.
  • Ámbito: México.
4 Audio
Perforar la unión del sonido magnético para reducir el ruido cuando pasa la cinta por el cabezal de lectura.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de poncharparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo ponchar haber ponchado
Gerundio ponchando habiendo ponchado
Participio ponchado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoponcho ponchas vosponchás él, ella, ustedponcha nosotrosponchamos vosotrosponcháis ustedes, ellosponchan
Pretérito imperfecto yoponchaba ponchabas vosponchabas él, ella, ustedponchaba nosotrosponchábamos vosotrosponchabais ustedes, ellosponchaban
Pretérito perfecto yoponché ponchaste vosponchaste él, ella, ustedponchó nosotrosponchamos vosotrosponchasteis ustedes, ellosponcharon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía ponchado habías ponchado voshabías ponchado él, ella, ustedhabía ponchado nosotroshabíamos ponchado vosotroshabíais ponchado ustedes, elloshabían ponchado
Pretérito perfecto compuesto yohe ponchado has ponchado voshas ponchado él, ella, ustedha ponchado nosotroshemos ponchado vosotroshabéis ponchado ustedes, elloshan ponchado
Futuro yoponcharé poncharás vosponcharás él, ella, ustedponchará nosotrosponcharemos vosotrosponcharéis ustedes, ellosponcharán
Futuro compuesto yohabré ponchado habrás ponchado voshabrás ponchado él, ella, ustedhabrá ponchado nosotroshabremos ponchado vosotroshabréis ponchado ustedes, elloshabrán ponchado
Pretérito anterior yohube ponchado hubiste ponchado voshubiste ponchado él, ella, ustedhubo ponchado nosotroshubimos ponchado vosotroshubisteis ponchado ustedes, elloshubieron ponchado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoponcharía poncharías vosponcharías él, ella, ustedponcharía nosotrosponcharíamos vosotrosponcharíais ustedes, ellosponcharían
Condicional compuesto yohabría ponchado habrías ponchado voshabrías ponchado él, ella, ustedhabría ponchado nosotroshabríamos ponchado vosotroshabríais ponchado ustedes, elloshabrían ponchado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoponche que túponches que vosponches, ponchés que él, que ella, que ustedponche que nosotrosponchemos que vosotrosponchéis que ustedes, que ellosponchen
Pretérito imperfecto que yoponchara, ponchase que túponcharas, ponchases que vosponcharas, ponchases que él, que ella, que ustedponchara, ponchase que nosotrosponcháramos, ponchásemos que vosotrosponcharais, ponchaseis que ustedes, que ellosponcharan, ponchasen
Pretérito perfecto que yohaya ponchado que túhayas ponchado que voshayas ponchado, hayás ponchado que él, que ella, que ustedhaya ponchado que nosotroshayamos ponchado que vosotroshayáis ponchado que ustedes, que elloshayan ponchado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera ponchado, hubiese ponchado que túhubieras ponchado, hubieses ponchado que voshubieras ponchado, hubieses ponchado que él, que ella, que ustedhubiera ponchado, hubiese ponchado que nosotroshubiéramos ponchado, hubiésemos ponchado que vosotroshubierais ponchado, hubieseis ponchado que ustedes, que elloshubieran ponchado, hubiesen ponchado
Futuro que yoponchare que túponchares que vosponchares que él, que ella, que ustedponchare que nosotrosponcháremos que vosotrosponchareis que ustedes, que ellosponcharen
Futuro compuesto que yohubiere ponchado que túhubieres ponchado que voshubieres ponchado que él, que ella, que ustedhubiere ponchado que nosotroshubiéremos ponchado que vosotroshubiereis ponchado que ustedes, que elloshubieren ponchado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)poncha (vos)ponchá (usted)ponche (nosotros)ponchemos (vosotros)ponchad (ustedes)ponchen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 «ponchar» en Diccionario del español de México. Editorial: Colegio de México. Ciudad de México.
  2. Ana María Cardero García. Ligüística y terminología. Página 96. Editorial: UNAM. 2004. ISBN: 9789703213115.