poner en tela de juicio

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 poner en tela de juicio
Pronunciación (AFI):  [po'neɾ en 'te.la de 'xwi.sjo]
Distinción (AFI):  [po'neɾ en 'te.la de 'xwi.θjo]
  • Etimología:. Expresión con origen en el antiguo derecho procesal, que significaba estar el asunto judicial pendiente de diligencias previas. La palabra latina tela hacía referencia a un lugar cerrado donde se desarrollaban discusiones.

Es una frase hecha muy utilizada en América del sur.

Locución verbal[editar]

1
Expresa dudas acerca de la legalidad o certeza de un hecho.
Ejemplo: El alcalde arandino ponía en tela de juicio la afirmación de IU sobre la ilegalidad de la prórroga que se había dado a la empresa Urbaser. (Diario de Burgos, 24/01/2008).

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]