portaaviones
Apariencia
portaaviones | |
pronunciación (AFI) | [poɾ.ta.ˈβjo.nes] |
silabación | por-ta-a-vio-nes[1] |
acentuación | llana |
longitud silábica | pentasílaba |
grafías alternativas | portaviones |
rima | o.nes |
Etimología
[editar]Sustantivo masculino
[editar]
portaaviones (invariante)
Véase también
[editar]Wikipedia tiene un artículo sobre portaaviones.
- buque
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Árabe: حاملة طائرات (ar)
- Alemán: Flugzeugträger (de)
- Búlgaro: самолетоносач (bg) (masculino)
- Serbocroata: nosač zrakoplova (sh) (masculino); носач авиона (sh)
- Chino: 航空母舰 (zh)
- Coreano: 항공모함 (ko)
- Esperanto: aviadilŝipo (eo)
- Francés: porte-avions (fr)
- Inglés: aircraft carrier (en)
- Hindi: विमानवाहक-युद्धपोत (hi)
- Indonesio: kapal induk (id)
- Italiano: portaerei (it)
- Japonés: 航空母艦 (ja)
- Persa: ناو هواپيمابر (fa)
- Ruso: авианосец (ru) (masculino)
- Ucraniano: авіаносець (uk) (masculino)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.