poyato

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 poyato
Pronunciación (AFI):  [poˈʝa.to]

Etimología[editar]

De poyo y el sufijo -ato

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
poyato poyatos
1 Agricultura.
Rellano artificial de terreno destinado al cultivo en una ladera
"Leuantaron vn claustrico, y vna yglesia pequeña, muy junto de aquellas cueuas, en vnos poyatos que haze la sierra, ayudados de algunos vezinos, y de otros que enamorados de su manera de vida se auian atreuido a hazerles compañia." Sigüenza, José (1907 [1600]) Segunda parte de la Historia de la Orden de San Jerónimo. Madrid: Nueva Biblioteca de autores españoles, ¶1
"Le da su padre en la huerta de esta Villa y pago de Villalovos un bancal con una olivera en un poyato contiguo". Aragoneses, Manuel Jorge (1982) El mueble popular de Murcia (1866-1933): consideraciones acerca de su entidad estética y funcional. Madrid: Academia Alfonso X el Sabio [1]
2 Arquitectura.
Banco de mampostería o cantera adosado a una pared
  • Ámbito: España
  • Sinónimo: poyo
  • Ejemplos:
"Todavía en uno de los ángulos queda un poyato cuadrado y de escasa altura que pudo servir de sostén a la escalera de bajada desde la boca." Teógenes Ortego y Frías (1975) Numancia: guía breve histórico-arqueológica. Madrid: Ministerio de Educación y Ciencia, p. 26 [2]
"Efectuada la operación hallaron una rústica cabaña y dentro de ella, como si de una singular basílica se tratase, asentada sobre un poyato, la imagen de la Virgen Santísima." Pardo, Jesús Simón (2003) La devoción a la Virgen en España: Historias y leyendas. Madrid: Palabra, p. 208 [3]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]