Ir al contenido

propalar

De Wikcionario, el diccionario libre
propalar
pronunciación (AFI) [pɾopaˈlaɾ]
silabación pro-pa-lar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima aɾ

Etimología 1

[editar]

Del latín propalare.

Verbo transitivo

[editar]
1
Dar a conocer o divulgar algo hasta entonces mantenido en secreto u oculto.
  • Ejemplo: 

    va propalando el secreto al oído de sus tías, amigos, parientes, advirtiendo siempre que no se lo cuenten a nadie.Darío Oses. Rockeros Celestes. Página 13. Editorial: Andrés Bello. 1992.

Conjugación

[editar]
Conjugación de propalar  paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo propalar haber propalado
Gerundio propalando habiendo propalado
Participio propalado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo propalo tú propalas vos propalás él, ella, usted propala nosotros propalamos vosotros propaláis ustedes, ellos propalan
Pretérito imperfecto yo propalaba tú propalabas vos propalabas él, ella, usted propalaba nosotros propalábamos vosotros propalabais ustedes, ellos propalaban
Pretérito perfecto yo propalé tú propalaste vos propalaste él, ella, usted propaló nosotros propalamos vosotros propalasteis ustedes, ellos propalaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había propalado tú habías propalado vos habías propalado él, ella, usted había propalado nosotros habíamos propalado vosotros habíais propalado ustedes, ellos habían propalado
Pretérito perfecto compuesto yo he propalado tú has propalado vos has propalado él, ella, usted ha propalado nosotros hemos propalado vosotros habéis propalado ustedes, ellos han propalado
Futuro yo propalaré tú propalarás vos propalarás él, ella, usted propalará nosotros propalaremos vosotros propalaréis ustedes, ellos propalarán
Futuro compuesto yo habré propalado tú habrás propalado vos habrás propalado él, ella, usted habrá propalado nosotros habremos propalado vosotros habréis propalado ustedes, ellos habrán propalado
Pretérito anterior† yo hube propalado tú hubiste propalado vos hubiste propalado él, ella, usted hubo propalado nosotros hubimos propalado vosotros hubisteis propalado ustedes, ellos hubieron propalado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo propalaría tú propalarías vos propalarías él, ella, usted propalaría nosotros propalaríamos vosotros propalaríais ustedes, ellos propalarían
Condicional compuesto yo habría propalado tú habrías propalado vos habrías propalado él, ella, usted habría propalado nosotros habríamos propalado vosotros habríais propalado ustedes, ellos habrían propalado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo propale que tú propales que vos propales, propalés que él, que ella, que usted propale que nosotros propalemos que vosotros propaléis que ustedes, que ellos propalen
Pretérito imperfecto que yo propalara, propalase que tú propalaras, propalases que vos propalaras, propalases que él, que ella, que usted propalara, propalase que nosotros propaláramos, propalásemos que vosotros propalarais, propalaseis que ustedes, que ellos propalaran, propalasen
Pretérito perfecto que yo haya propalado que tú hayas propalado que vos hayas propalado, hayás propalado que él, que ella, que usted haya propalado que nosotros hayamos propalado que vosotros hayáis propalado que ustedes, que ellos hayan propalado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera propalado, hubiese propalado que tú hubieras propalado, hubieses propalado que vos hubieras propalado, hubieses propalado que él, que ella, que usted hubiera propalado, hubiese propalado que nosotros hubiéramos propalado, hubiésemos propalado que vosotros hubierais propalado, hubieseis propalado que ustedes, que ellos hubieran propalado, hubiesen propalado
Futuro† que yo propalare que tú propalares que vos propalares que él, que ella, que usted propalare que nosotros propaláremos que vosotros propalareis que ustedes, que ellos propalaren
Futuro compuesto† que yo hubiere propalado que tú hubieres propalado que vos hubieres propalado que él, que ella, que usted hubiere propalado que nosotros hubiéremos propalado que vosotros hubiereis propalado que ustedes, que ellos hubieren propalado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) propala (vos) propalá (usted) propale (nosotros) propalemos (vosotros) propalad (ustedes) propalen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]