propelir

Portugués

propelir
brasilero (AFI)	[pɾo.peˈli(h)]
carioca (AFI)	[pɾo.peˈli(χ)]
paulista (AFI)	[pɾo.peˈli(ɾ)]
gaúcho (AFI)	[pɾo.peˈli(ɻ)]
europeo (AFI)	[pɾu.pɨˈliɾ]
alentejano/algarvio (AFI)	[pɾu.pɨˈli.ɾi]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	i(ʁ)

Etimología

Del latín prōpellere.

Verbo transitivo

1

Propulsar.

• Sinónimo: arremessar.

2

Estimular.

• Uso: figurado.
• Sinónimos: estimular, fomentar, impulsionar.
• Antónimo: desestimular.

Conjugación

Flexión de propelirtercera conjugación, regular

Formas no personales
infinitivo impersonal (impessoal) gerundio (gerúndio) participio (particípio) propelir propelindo propelido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	eu	tu	ele, ela	nós	vós	eles, elas
Presente	propelo	propeles	propele	propelimos	propelis	propelem
Pretérito perfeito simples	propeli	propeliste	propeliu	propelimos	propelistes	propeliram
Imperfeito	propelia	propelias	propelia	propelíamos	propelíeis	propeliam
Pretérito mais-que-perfeito simples	propelira	propeliras	propelira	propelíramos	propelíreis	propeliram
Futuro do presente	propelirei	propelirás	propelirá	propeliremos	propelireis	propelirão
Futuro do pretérito (condicional)	propeliria	propelirias	propeliria	propeliríamos	propeliríeis	propeliriam
Modo subjuntivo (o conjuntivo)	eu	tu	ele, ela	nós	vós	eles, elas
Presente	propela	propelas	propela	propelamos	propelais	propelam
Imperfeito	propelisse	propelisses	propelisse	propelíssemos	propelísseis	propelissem
Futuro do presente	propelir	propelires	propelir	propelirmos	propelirdes	propelirem
Modo imperativo		tu	você	nós	vós	vocês
Afirmativo:		propele	propela	propelamos	propeli	propelam
Negativo:		não propelas	não propela	não propelamos	não propelais	não propelam
Infinitivo personal (pessoal)	eu	tu	você	nós	vós	vocês
	propelir	propelires	propelir	propelirmos	propelirdes	propelirem
→ você y vocês son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. → Los tiempos compuestos perfectivos se forman con ter ("tener") como auxiliar ("haber" en español), más el participio. Por ejemplo, "você tem propelido". → Los tiempos progresivos se forman con estar como auxiliar, de dos maneras: - estar + el gerundio, por ejemplo, "vocês estão propelindo" (uso preferido en Brasil). - estar + a + el infinitivo, por ejemplo, "vocês estão a propelir" (uso preferido en Portugal).