Ir al contenido

propinar

De Wikcionario, el diccionario libre
propinar
pronunciación (AFI) [pɾopiˈnaɾ]
silabación pro-pi-nar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín propināre

Verbo transitivo

[editar]
1
Dar a beber.[1]
  • Uso: poco usado
2
Ordenar, administrar una medicina.[1]
3
Asestarle un golpe a alguien.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de propinarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo propinar haber propinado
Gerundio propinando habiendo propinado
Participio propinado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yopropino propinas vospropinás él, ella, ustedpropina nosotrospropinamos vosotrospropináis ustedes, ellospropinan
Pretérito imperfecto yopropinaba propinabas vospropinabas él, ella, ustedpropinaba nosotrospropinábamos vosotrospropinabais ustedes, ellospropinaban
Pretérito perfecto yopropiné propinaste vospropinaste él, ella, ustedpropinó nosotrospropinamos vosotrospropinasteis ustedes, ellospropinaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía propinado habías propinado voshabías propinado él, ella, ustedhabía propinado nosotroshabíamos propinado vosotroshabíais propinado ustedes, elloshabían propinado
Pretérito perfecto compuesto yohe propinado has propinado voshas propinado él, ella, ustedha propinado nosotroshemos propinado vosotroshabéis propinado ustedes, elloshan propinado
Futuro yopropinaré propinarás vospropinarás él, ella, ustedpropinará nosotrospropinaremos vosotrospropinaréis ustedes, ellospropinarán
Futuro compuesto yohabré propinado habrás propinado voshabrás propinado él, ella, ustedhabrá propinado nosotroshabremos propinado vosotroshabréis propinado ustedes, elloshabrán propinado
Pretérito anterior yohube propinado hubiste propinado voshubiste propinado él, ella, ustedhubo propinado nosotroshubimos propinado vosotroshubisteis propinado ustedes, elloshubieron propinado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yopropinaría propinarías vospropinarías él, ella, ustedpropinaría nosotrospropinaríamos vosotrospropinaríais ustedes, ellospropinarían
Condicional compuesto yohabría propinado habrías propinado voshabrías propinado él, ella, ustedhabría propinado nosotroshabríamos propinado vosotroshabríais propinado ustedes, elloshabrían propinado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yopropine que túpropines que vospropines, propinés que él, que ella, que ustedpropine que nosotrospropinemos que vosotrospropinéis que ustedes, que ellospropinen
Pretérito imperfecto que yopropinara, propinase que túpropinaras, propinases que vospropinaras, propinases que él, que ella, que ustedpropinara, propinase que nosotrospropináramos, propinásemos que vosotrospropinarais, propinaseis que ustedes, que ellospropinaran, propinasen
Pretérito perfecto que yohaya propinado que túhayas propinado que voshayas propinado que él, que ella, que ustedhaya propinado que nosotroshayamos propinado que vosotroshayáis propinado que ustedes, que elloshayan propinado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera propinado, hubiese propinado que túhubieras propinado, hubieses propinado que voshubieras propinado, hubieses propinado que él, que ella, que ustedhubiera propinado, hubiese propinado que nosotroshubiéramos propinado, hubiésemos propinado que vosotroshubierais propinado, hubieseis propinado que ustedes, que elloshubieran propinado, hubiesen propinado
Futuro que yopropinare que túpropinares que vospropinares que él, que ella, que ustedpropinare que nosotrospropináremos que vosotrospropinareis que ustedes, que ellospropinaren
Futuro compuesto que yohubiere propinado que túhubieres propinado que voshubieres propinado que él, que ella, que ustedhubiere propinado que nosotroshubiéremos propinado que vosotroshubiereis propinado que ustedes, que elloshubieren propinado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)propina (vos)propiná (usted)propine (nosotros)propinemos (vosotros)propinad (ustedes)propinen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «propinar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  2. «propinar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.