propinar
Apariencia
| propinar | |
| pronunciación (AFI) | [pɾopiˈnaɾ] |
| silabación | pro-pi-nar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín propināre
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Dar a beber.[1]
- Uso: poco usado
- 2
- Ordenar, administrar una medicina.[1]
- Sinónimos: proporcionar, administrar, aplicar, suministrar
- 3
- Asestarle un golpe a alguien.[2]
Conjugación
[editar]Conjugación de propinar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | propinar | haber propinado | |||||
| Gerundio | propinando | habiendo propinado | |||||
| Participio | propinado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo propino | tú propinas | vos propinás | él, ella, usted propina | nosotros propinamos | vosotros propináis | ustedes, ellos propinan |
| Pretérito imperfecto | yo propinaba | tú propinabas | vos propinabas | él, ella, usted propinaba | nosotros propinábamos | vosotros propinabais | ustedes, ellos propinaban |
| Pretérito perfecto | yo propiné | tú propinaste | vos propinaste | él, ella, usted propinó | nosotros propinamos | vosotros propinasteis | ustedes, ellos propinaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había propinado | tú habías propinado | vos habías propinado | él, ella, usted había propinado | nosotros habíamos propinado | vosotros habíais propinado | ustedes, ellos habían propinado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he propinado | tú has propinado | vos has propinado | él, ella, usted ha propinado | nosotros hemos propinado | vosotros habéis propinado | ustedes, ellos han propinado |
| Futuro | yo propinaré | tú propinarás | vos propinarás | él, ella, usted propinará | nosotros propinaremos | vosotros propinaréis | ustedes, ellos propinarán |
| Futuro compuesto | yo habré propinado | tú habrás propinado | vos habrás propinado | él, ella, usted habrá propinado | nosotros habremos propinado | vosotros habréis propinado | ustedes, ellos habrán propinado |
| Pretérito anterior† | yo hube propinado | tú hubiste propinado | vos hubiste propinado | él, ella, usted hubo propinado | nosotros hubimos propinado | vosotros hubisteis propinado | ustedes, ellos hubieron propinado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo propinaría | tú propinarías | vos propinarías | él, ella, usted propinaría | nosotros propinaríamos | vosotros propinaríais | ustedes, ellos propinarían |
| Condicional compuesto | yo habría propinado | tú habrías propinado | vos habrías propinado | él, ella, usted habría propinado | nosotros habríamos propinado | vosotros habríais propinado | ustedes, ellos habrían propinado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo propine | que tú propines | que vos propines, propinés | que él, que ella, que usted propine | que nosotros propinemos | que vosotros propinéis | que ustedes, que ellos propinen |
| Pretérito imperfecto | que yo propinara, propinase | que tú propinaras, propinases | que vos propinaras, propinases | que él, que ella, que usted propinara, propinase | que nosotros propináramos, propinásemos | que vosotros propinarais, propinaseis | que ustedes, que ellos propinaran, propinasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya propinado | que tú hayas propinado | que vos hayas propinado | que él, que ella, que usted haya propinado | que nosotros hayamos propinado | que vosotros hayáis propinado | que ustedes, que ellos hayan propinado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera propinado, hubiese propinado | que tú hubieras propinado, hubieses propinado | que vos hubieras propinado, hubieses propinado | que él, que ella, que usted hubiera propinado, hubiese propinado | que nosotros hubiéramos propinado, hubiésemos propinado | que vosotros hubierais propinado, hubieseis propinado | que ustedes, que ellos hubieran propinado, hubiesen propinado |
| Futuro† | que yo propinare | que tú propinares | que vos propinares | que él, que ella, que usted propinare | que nosotros propináremos | que vosotros propinareis | que ustedes, que ellos propinaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere propinado | que tú hubieres propinado | que vos hubieres propinado | que él, que ella, que usted hubiere propinado | que nosotros hubiéremos propinado | que vosotros hubiereis propinado | que ustedes, que ellos hubieren propinado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) propina | (vos) propiná | (usted) propine | (nosotros) propinemos | (vosotros) propinad | (ustedes) propinen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1,2] verabreichen (de)