Ir al contenido

prorrumpir

De Wikcionario, el diccionario libre
prorrumpir
pronunciación (AFI) [pɾorũmˈpiɾ]
silabación pro-rrum-pir
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del latín prorumpĕre.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Salir con ímpetu una cosa.[1]
2
Proferir repentinamente y con fuerza o violencia una voz, suspiro u otra demostración de dolor o pasión vehemente.[1]
  • Uso: figurado.
  • Relacionado: estallar2.
  • Ejemplo: 

    como si revivieran de golpe, los niños se precipitaron coche abajo, prorrumpiendo en gritos y suspiros.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 145. Editorial: Planeta. 2012.

Relacionados

[editar]

Conjugación

[editar]
Conjugación de prorrumpirparadigma: partir (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo prorrumpir haber prorrumpido
Gerundio prorrumpiendo habiendo prorrumpido
Participio prorrumpido
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoprorrumpo prorrumpes vosprorrumpís él, ella, ustedprorrumpe nosotrosprorrumpimos vosotrosprorrumpís ustedes, ellosprorrumpen
Pretérito imperfecto yoprorrumpía prorrumpías vosprorrumpías él, ella, ustedprorrumpía nosotrosprorrumpíamos vosotrosprorrumpíais ustedes, ellosprorrumpían
Pretérito perfecto yoprorrumpí prorrumpiste vosprorrumpiste él, ella, ustedprorrumpió nosotrosprorrumpimos vosotrosprorrumpisteis ustedes, ellosprorrumpieron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía prorrumpido habías prorrumpido voshabías prorrumpido él, ella, ustedhabía prorrumpido nosotroshabíamos prorrumpido vosotroshabíais prorrumpido ustedes, elloshabían prorrumpido
Pretérito perfecto compuesto yohe prorrumpido has prorrumpido voshas prorrumpido él, ella, ustedha prorrumpido nosotroshemos prorrumpido vosotroshabéis prorrumpido ustedes, elloshan prorrumpido
Futuro yoprorrumpiré prorrumpirás vosprorrumpirás él, ella, ustedprorrumpirá nosotrosprorrumpiremos vosotrosprorrumpiréis ustedes, ellosprorrumpirán
Futuro compuesto yohabré prorrumpido habrás prorrumpido voshabrás prorrumpido él, ella, ustedhabrá prorrumpido nosotroshabremos prorrumpido vosotroshabréis prorrumpido ustedes, elloshabrán prorrumpido
Pretérito anterior yohube prorrumpido hubiste prorrumpido voshubiste prorrumpido él, ella, ustedhubo prorrumpido nosotroshubimos prorrumpido vosotroshubisteis prorrumpido ustedes, elloshubieron prorrumpido
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoprorrumpiría prorrumpirías vosprorrumpirías él, ella, ustedprorrumpiría nosotrosprorrumpiríamos vosotrosprorrumpiríais ustedes, ellosprorrumpirían
Condicional compuesto yohabría prorrumpido habrías prorrumpido voshabrías prorrumpido él, ella, ustedhabría prorrumpido nosotroshabríamos prorrumpido vosotroshabríais prorrumpido ustedes, elloshabrían prorrumpido
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoprorrumpa que túprorrumpas que vosprorrumpas, prorrumpás que él, que ella, que ustedprorrumpa que nosotrosprorrumpamos que vosotrosprorrumpáis que ustedes, que ellosprorrumpan
Pretérito imperfecto que yoprorrumpiera, prorrumpiese que túprorrumpieras, prorrumpieses que vosprorrumpieras, prorrumpieses que él, que ella, que ustedprorrumpiera, prorrumpiese que nosotrosprorrumpiéramos, prorrumpiésemos que vosotrosprorrumpierais, prorrumpieseis que ustedes, que ellosprorrumpieran, prorrumpiesen
Pretérito perfecto que yohaya prorrumpido que túhayas prorrumpido que voshayas prorrumpido que él, que ella, que ustedhaya prorrumpido que nosotroshayamos prorrumpido que vosotroshayáis prorrumpido que ustedes, que elloshayan prorrumpido
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera prorrumpido, hubiese prorrumpido que túhubieras prorrumpido, hubieses prorrumpido que voshubieras prorrumpido, hubieses prorrumpido que él, que ella, que ustedhubiera prorrumpido, hubiese prorrumpido que nosotroshubiéramos prorrumpido, hubiésemos prorrumpido que vosotroshubierais prorrumpido, hubieseis prorrumpido que ustedes, que elloshubieran prorrumpido, hubiesen prorrumpido
Futuro que yoprorrumpiere que túprorrumpieres que vosprorrumpieres que él, que ella, que ustedprorrumpiere que nosotrosprorrumpiéremos que vosotrosprorrumpiereis que ustedes, que ellosprorrumpieren
Futuro compuesto que yohubiere prorrumpido que túhubieres prorrumpido que voshubieres prorrumpido que él, que ella, que ustedhubiere prorrumpido que nosotroshubiéremos prorrumpido que vosotroshubiereis prorrumpido que ustedes, que elloshubieren prorrumpido
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)prorrumpe (vos)prorrumpí (usted)prorrumpa (nosotros)prorrumpamos (vosotros)prorrumpid (ustedes)prorrumpan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «prorrumpir» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.