pugna

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

Español[editar]

 pugna
Pronunciación (AFI):  [ˈpuɰ.na]
[ˈpuk.ŋa]

Etimología[editar]

Del latín pugna, y esta de pugnare, "combatir", a su vez de pugnus, "puño", del protoindoeuropeo *puǵ-no-, de la raíz *peuǵ-, *peuḱ-, "golpear". Compárese púgil, pugnaz, puño

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
pugna pugnas
1
Enfrentamiento, físico o no, entre dos grupos que se disputan la supremacía
"Y, como tales, aquellos criollos, ya en diálogo, ya en pugna con el aborigen, serán los protagonistas de una historia que sucesivos viajeros y cronistas se encargarán de registrar en sus relatos, unos fidedignos y otros maliciosos o despistados". Vidart, Daniel (2000) El Uruguay Visto Por Los Viajeros T. III Montevideo: Banda Oriental p. 20. ISBN 997410145X
2
Por extensión, inclinación de una persona o grupo a implicarse en pugnas1 con otro

Locuciones[editar]

Traducciones[editar]

Italiano[editar]

 pugna
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín pugna, y esta de pugnare, "combatir", a su vez de pugnus, "puño", del protoindoeuropeo *puǵ-no-, de la raíz *peuǵ-, *peuḱ-, "golpear"

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
pugna pugne
1
Pugna, pelea, batalla

Latín[editar]

 pugna
Pronunciación (AFI):  [ˈpʊŋ.na]

Etimología[editar]

De pugnare, "combatir", a su vez de pugnus, "puño", del protoindoeuropeo *puǵ-no-, de la raíz *peuǵ-, *peuḱ-, "golpear"

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
pugna pugnas
1
Pugna, pelea, batalla
2
Formación de combate
3
Más generalmente, enfrentamiento, contienda, disputa

Portugués[editar]

 pugna
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín pugna, y esta de pugnare, "combatir", a su vez de pugnus, "puño", del protoindoeuropeo *puǵ-no-, de la raíz *peuǵ-, *peuḱ-, "golpear"

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
pugna pugnas
1
Pugna, pelea, batalla
2
Más generalmente, enfrentamiento, contienda, disputa

Referencias y notas[editar]