queque

Español

Del inglés cake ('tarta'). Compárese panqueque.

queque ¦ plural: queques

1 Platos

Ámbito: Costa Rica, El Salvador, Chile, Perú, Canarias.
Sinónimos: bizcocho, bizcochuelo, ponqué, tarta, torta, pastel.
Ejemplo:
Se unen las manzanas, el pan, la harina cernida, azúcar, mantequilla, pasas y por último el bicarbonato disuelto en una taza de leche. Esta pasta se vacía a un molde enmantequillado y enharinado y se cuece al horno moderado durante unos 45 minutos, más o menos. Se deja enfriar y se desmolda tibio. Este es un delicioso queque, para cualquier ocasión, que en una fiesta se sirve cortado en trozos pequeños. Es bien consistente.Pablo Huneeus. Manual de cocina (1989). Editorial: Nueva Generación. Santiago de Chile, 1995.
Ejemplo:
Por ejemplo un galaxia a 100 millones de años-luz se aleja de nosotros a 1.500 km/seg. La situación es análoga a la de un queque con pasas que al ser puesto al horno empieza a aumentar su volumen; si el que aumenta al doble su tamaño todas las distancias entre las pasas aumentarán al doble y cada pasa verá alejarse a las otras con una velocidad proporcional a su distancia. En ese ejemplo, las pasas representan a las galaxias y el espacio al queque.José Maza. Astronomía contemporánea. 1988. OCLC: 221246089.

2 Anatomía

Conjunto de la musculatura de la parte posterior de la cadera, en especial si es grande ^{[cita requerida]}.

Traducciones [▲▼]