război

Rumano

război
pronunciación (AFI)	[rəzˈboj]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo neutro

1

Guerra, véase también el tesauro.

• Sinónimos: bătaie, bătălie, bozgun, conflict, harță, luptă, nepace, răzbel.
• Antónimo: pace.

Verbo intransitivo

2

Guerrear, véase también el tesauro.

• Sinónimos: se bate, se lupta.

Locuciones

Locuciones [▲▼]

• Al Doilea Război Mondial
• război aerian
• război civil
• război convențional
• război de eliberare națională
• război fulger
• război de independență
• război psihologic
• război rece
• Primul Război Mondial
• stare de război

Conjugación

Conjugación de război   (cuarta conjugación, incoativo, regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	război
Gerundio	războind
Participio	războit
Formas personales
Modo indicativo
	eu, io	tu	el, ea	noi	voi	ei, ele
Presente	eu, io războesc	tu războești	el, ea războește	noi războim	voi războiți	ei, ele războesc
Pretérito imperfecto	eu, io războeam	tu războeai	el, ea războea	noi războeam	voi războeați	ei, ele războeau
Pretérito perfecto	eu, io războii	tu războiși	el, ea război	noi războirăm	voi războirăți	ei, ele războiră
Pretérito pluscuamperfecto	eu, io războisem	tu războiseși	el, ea războise	noi războiserăm	voi războiserăți	ei, ele războiseră
Modo imperativo
	―	(tu)	―	―	(voi)	―
Presente	- ―	(tu) războește	- ―	- ―	(voi) războiți	- ―
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

• Derivados: războiesc, războinic, războinicesc, războire, războitor.

Véase también

• Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre război.

Declinación

Declinación de război  (regular) [▲▼]

	Singular	Plural
Nom./acc. indefinido	sg. război	pl. războaie
Gen./dat. indefinido	sg. război	pl. războaie
Nom./acc. definido	sg. războiul	pl. războaiele
Gen./dat. definido	sg. războiului	pl. războaielor
Vocativo	sg. războiule	pl. războaielor