Ir al contenido

rage

De Wikcionario, el diccionario libre
rage
pronunciación (AFI) /ʁaʒ/ "la rage", París
Toulouse

Etimología

[editar]

Del latín rabies.[1]

Sustantivo femenino

[editar]

rage¦plural: rages

1 Sentimientos
Rabia.
rage
Received Pronunciation, General American, Standard Canadian (AFI) /ɹeɪd͡ʒ/ California
Australia, Nueva Zelanda (AFI) /ɹæɪd͡ʒ/
longitud silábica monosílaba

Etimología

[editar]

Del latín rabies.[2]

Sustantivo

[editar]

rage (contable e incontable)¦plural: rages

1 Sentimientos
Rabia.

Verbo intransitivo

[editar]
2
Enfurecerse, encorelizarse.
3
Amotinarse.
  • Ejemplo: 

    Why do the nations rage, And the people plot a vain thing? ¿Por qué se amotinan las gentes y los pueblos piensan cosas vanas?Bible Psalm 2:1. Versión: New King James Version.
    Traducción: Biblia Salmos 2:1. Versión: Reina-Valera 1995.

Conjugación

[editar]
Conjugación de rage (raged, raged) (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo rage
Gerundio raging
Participio raged
Formas personales
Modo indicativo
I you (thou) he, she, it we, you, they
Presente Irage yourage, ragest he, she, itrages, rageth we, you, theyrage
Pretérito Iraged youraged, ragedst he, she, itraged we, you, theyraged
Pretérito compuesto Ihave raged youhave raged he, she, ithas raged we, you, theyhave raged
Pretérito pluscuamperfecto Ihad raged youhad raged he, she, ithad raged we, you, theyhad raged
Futuro Iwill rage youwill rage he, she, itwill rage we, you, theywill rage
Futuro compuesto Iwill have raged youwill have raged he, she, itwill have raged we, you, theywill have raged
Modo condicional
I you he, she, it we, you, they
Condicional simple Iwould rage youwould rage he, she, itwould rage we, you, theywould rage
Condicional compuesto Iwould have raged youwould have raged he, she, itwould have raged we, you, theywould have raged
Modo subjuntivo
I you he, she, it we, you, they
Presente Irage yourage he, she, itrage we, you, theyrage
Pretérito Iraged youraged he, she, itraged we, you, theyraged
Modo imperativo
(you) (we)
Presente (you)rage (we)let's rage
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. «rage» en Centre national de ressources textuelles et lexicales. Nancy, 2012.
  2. «rage» en OED Online. Editorial: Oxford University Press. Oxford. OBS.: Requiere suscripción