razão

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  razaõ

Portugués[editar]

 razão
Brasil (AFI):  [ʁa.ˈzɐ̃w̃]
Portugal (AFI):  [ʁɐ.ˈzɐ̃w̃]
Grafía alternativa:  razaõ (obsoleta)
Variantes:  rasaõ (obsoleta)
rasão (obsoleta)
resaõ (obsoleta)
resão (obsoleta)
rezaõ (obsoleta)
rezão (obsoleta)

Etimología[editar]

Del galaicoportugués razon ("razón"), y este del latín ratiōnem ("cálculo").

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
razão razões
1
Razón (pensamiento claro).
  • Sinónimo: raciocínio.
  • Ejemplo: Usar a razão dá resultados melhores do que usar a emoção.‎ (Usar la razón da resultados mejores que usar la emoción.)
2
Causa o motivo (razón).
  • Sinónimo: motivo.
  • Ejemplo: Qual é a razão dessa briga?‎ (¿Cuál es la causa de esta lucha?)
3
Corrección (razón).
  • Ejemplo: Eu acho que vai chover, ele acha que não. Logo veremos quem tem razão.‎ (Creo que lloverá, él no. Pronto veremos quien tiene razón.)
4 Matemáticas.
Ratio o razón.
  • Ejemplo: A razão dos lados desse retângulo é de 5/7.‎ (La razón de los lados de este rectángulo es de 5/7.)

Véase también[editar]

Referencias y notas[editar]