reconciliar

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


reconciliar
  • Pronunciación:reconciliar: [ re.kon.siˈljaɾ ] (seseante)  [ re.kon̪.θiˈljaɾ ] (no seseante)    (AFI)

Etimología: delDel latín reconciliāre,[1] compuesto de re- y conciliāre ("unir").

Verbo transitivo[editar]

1
Volver a una amistad, superar una enemistad, restaurar la concordia y la armonía o poner de acuerdo a personas que estaban desunidos o ideas que estaban en conflicto.
2
Hacer que dos o más cosas o elementos (como cuentas, versiones, etc.) sean compatibles o concuerden.
  • Ejemplo: Fue necesario cotejar y reconciliar las diferentes versiones antes de publicar la edición crítica del texto.
3 Religión.
Restablecer la condición de gracia (opuesta a la de pecado) a una persona o lugar que habían sido profanados, separados de las doctrinas, etc.[1]

Conjugación[editar]

Véase también[editar]

Información adicional[editar]

Traducciones[editar]


Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 Asociación de Academias de la Lengua Española (2012). «reconciliar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, Vigésima segunda edición, Madrid: Espasa Calpe.