Ir al contenido

redundar

De Wikcionario, el diccionario libre
redundar
pronunciación (AFI) [reð̞ũn̪ˈd̪aɾ]
silabación re-dun-dar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del latín redundāre.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Rebosar, salirse una cosa de sus límites o bordes por demasiada abundancia. Dícese regularmente de los líquidos.[1]
2
Resultar, ceder o venir a parar una cosa en beneficio o daño de alguien.[1]
  • Ejemplo: 

    Pero si no la amaba, ¿para qué levantó usted semejante escandalera, que ha redundado en su propio daño y que ha arruinado la vida de ella?Arthur Conan Doyle. el tren especial desaparecido (1898). Capítulo La catacumba nueva. Página 43. Editorial: Aguilar S.A. 1994.

Conjugación

[editar]
Conjugación de redundarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo redundar haber redundado
Gerundio redundando habiendo redundado
Participio redundado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoredundo redundas vosredundás él, ella, ustedredunda nosotrosredundamos vosotrosredundáis ustedes, ellosredundan
Pretérito imperfecto yoredundaba redundabas vosredundabas él, ella, ustedredundaba nosotrosredundábamos vosotrosredundabais ustedes, ellosredundaban
Pretérito perfecto yoredundé redundaste vosredundaste él, ella, ustedredundó nosotrosredundamos vosotrosredundasteis ustedes, ellosredundaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía redundado habías redundado voshabías redundado él, ella, ustedhabía redundado nosotroshabíamos redundado vosotroshabíais redundado ustedes, elloshabían redundado
Pretérito perfecto compuesto yohe redundado has redundado voshas redundado él, ella, ustedha redundado nosotroshemos redundado vosotroshabéis redundado ustedes, elloshan redundado
Futuro yoredundaré redundarás vosredundarás él, ella, ustedredundará nosotrosredundaremos vosotrosredundaréis ustedes, ellosredundarán
Futuro compuesto yohabré redundado habrás redundado voshabrás redundado él, ella, ustedhabrá redundado nosotroshabremos redundado vosotroshabréis redundado ustedes, elloshabrán redundado
Pretérito anterior yohube redundado hubiste redundado voshubiste redundado él, ella, ustedhubo redundado nosotroshubimos redundado vosotroshubisteis redundado ustedes, elloshubieron redundado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoredundaría redundarías vosredundarías él, ella, ustedredundaría nosotrosredundaríamos vosotrosredundaríais ustedes, ellosredundarían
Condicional compuesto yohabría redundado habrías redundado voshabrías redundado él, ella, ustedhabría redundado nosotroshabríamos redundado vosotroshabríais redundado ustedes, elloshabrían redundado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoredunde que túredundes que vosredundes, redundés que él, que ella, que ustedredunde que nosotrosredundemos que vosotrosredundéis que ustedes, que ellosredunden
Pretérito imperfecto que yoredundara, redundase que túredundaras, redundases que vosredundaras, redundases que él, que ella, que ustedredundara, redundase que nosotrosredundáramos, redundásemos que vosotrosredundarais, redundaseis que ustedes, que ellosredundaran, redundasen
Pretérito perfecto que yohaya redundado que túhayas redundado que voshayas redundado que él, que ella, que ustedhaya redundado que nosotroshayamos redundado que vosotroshayáis redundado que ustedes, que elloshayan redundado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera redundado, hubiese redundado que túhubieras redundado, hubieses redundado que voshubieras redundado, hubieses redundado que él, que ella, que ustedhubiera redundado, hubiese redundado que nosotroshubiéramos redundado, hubiésemos redundado que vosotroshubierais redundado, hubieseis redundado que ustedes, que elloshubieran redundado, hubiesen redundado
Futuro que yoredundare que túredundares que vosredundares que él, que ella, que ustedredundare que nosotrosredundáremos que vosotrosredundareis que ustedes, que ellosredundaren
Futuro compuesto que yohubiere redundado que túhubieres redundado que voshubieres redundado que él, que ella, que ustedhubiere redundado que nosotroshubiéremos redundado que vosotroshubiereis redundado que ustedes, que elloshubieren redundado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)redunda (vos)redundá (usted)redunde (nosotros)redundemos (vosotros)redundad (ustedes)redunden
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «redundar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 875. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.