reficio

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Latín[editar]

 reficiō
Clásico (AFI):  [rɛˈfɪ.kɪ.oː]

Etimología[editar]

Del prefijo re- ("re-") y faciō ("hacer").[1]

Verbo transitivo[editar]

presente activo reficiō, presente infinitivo reficere, perfecto activo refēcī, supino refectum

1
Restaurar (edificaciones, naves, artefactos, etc.) a su forma o condición original (o previa), reconstruir, rehacer, renovar, reparar.[1]
b
Reparar (daños).[1]
c
Remodelar.[1]
2
Restaurar (una condición, emoción, situación, etc.).[1]
  • Ejemplo:
«animos reficere»  — revivir, reanimar
3
Volver a nombrar, reelegir.[1]
4
Renovar fuerzas, recuperar el aliento, revivir (después de cansancio, una batalla, una derrota, etc.).[1]
b
Restaurar el poder (político o militar).[1]
c
Restaurar, revivir, revitalizar (tierras, vegetación, etc.).[1]
5
Recobrar fuerzas (después de enfermedades, heridas, etc.).[1]
b
Reflexivo o en pasiva: recuperarse, curarse, mejorar.[1]
c
Curar, remediar.[1]
6 Finanzas.
Convertir en dinero (bienes, mercancía), vender, realizar.[1]
b
Recuperar (gastos, expensas).[1]
c
Obtener ganancias de alguna producción.[1]

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press