regurgitar

Español

regurgitar
pronunciación (AFI)	[reɣ̞uɾxiˈt̪aɾ]
silabación	re-gur-gi-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín vulgar *regurgitare, del latín re- y gurges ('garganta').

Verbo intransitivo

1 Biología

Vomitar.

• Sinónimos: véase Tesauro de vomitar.

2

Rebalsar (derramar líquido por encima de los bordes).

• Sinónimos: rebalsar, rebosar, desbordar

Conjugación

Conjugación de regurgitar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	regurgitar			haber regurgitado
Gerundio	regurgitando			habiendo regurgitado
Participio	regurgitado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo regurgito	tú regurgitas	vos regurgitás	él, ella, usted regurgita	nosotros regurgitamos	vosotros regurgitáis	ustedes, ellos regurgitan
Pretérito imperfecto	yo regurgitaba	tú regurgitabas	vos regurgitabas	él, ella, usted regurgitaba	nosotros regurgitábamos	vosotros regurgitabais	ustedes, ellos regurgitaban
Pretérito perfecto	yo regurgité	tú regurgitaste	vos regurgitaste	él, ella, usted regurgitó	nosotros regurgitamos	vosotros regurgitasteis	ustedes, ellos regurgitaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había regurgitado	tú habías regurgitado	vos habías regurgitado	él, ella, usted había regurgitado	nosotros habíamos regurgitado	vosotros habíais regurgitado	ustedes, ellos habían regurgitado
Pretérito perfecto compuesto	yo he regurgitado	tú has regurgitado	vos has regurgitado	él, ella, usted ha regurgitado	nosotros hemos regurgitado	vosotros habéis regurgitado	ustedes, ellos han regurgitado
Futuro	yo regurgitaré	tú regurgitarás	vos regurgitarás	él, ella, usted regurgitará	nosotros regurgitaremos	vosotros regurgitaréis	ustedes, ellos regurgitarán
Futuro compuesto	yo habré regurgitado	tú habrás regurgitado	vos habrás regurgitado	él, ella, usted habrá regurgitado	nosotros habremos regurgitado	vosotros habréis regurgitado	ustedes, ellos habrán regurgitado
Pretérito anterior†	yo hube regurgitado	tú hubiste regurgitado	vos hubiste regurgitado	él, ella, usted hubo regurgitado	nosotros hubimos regurgitado	vosotros hubisteis regurgitado	ustedes, ellos hubieron regurgitado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo regurgitaría	tú regurgitarías	vos regurgitarías	él, ella, usted regurgitaría	nosotros regurgitaríamos	vosotros regurgitaríais	ustedes, ellos regurgitarían
Condicional compuesto	yo habría regurgitado	tú habrías regurgitado	vos habrías regurgitado	él, ella, usted habría regurgitado	nosotros habríamos regurgitado	vosotros habríais regurgitado	ustedes, ellos habrían regurgitado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo regurgite	que tú regurgites	que vos regurgites, regurgités	que él, que ella, que usted regurgite	que nosotros regurgitemos	que vosotros regurgitéis	que ustedes, que ellos regurgiten
Pretérito imperfecto	que yo regurgitara, regurgitase	que tú regurgitaras, regurgitases	que vos regurgitaras, regurgitases	que él, que ella, que usted regurgitara, regurgitase	que nosotros regurgitáramos, regurgitásemos	que vosotros regurgitarais, regurgitaseis	que ustedes, que ellos regurgitaran, regurgitasen
Pretérito perfecto	que yo haya regurgitado	que tú hayas regurgitado	que vos hayas regurgitado	que él, que ella, que usted haya regurgitado	que nosotros hayamos regurgitado	que vosotros hayáis regurgitado	que ustedes, que ellos hayan regurgitado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera regurgitado, hubiese regurgitado	que tú hubieras regurgitado, hubieses regurgitado	que vos hubieras regurgitado, hubieses regurgitado	que él, que ella, que usted hubiera regurgitado, hubiese regurgitado	que nosotros hubiéramos regurgitado, hubiésemos regurgitado	que vosotros hubierais regurgitado, hubieseis regurgitado	que ustedes, que ellos hubieran regurgitado, hubiesen regurgitado
Futuro†	que yo regurgitare	que tú regurgitares	que vos regurgitares	que él, que ella, que usted regurgitare	que nosotros regurgitáremos	que vosotros regurgitareis	que ustedes, que ellos regurgitaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere regurgitado	que tú hubieres regurgitado	que vos hubieres regurgitado	que él, que ella, que usted hubiere regurgitado	que nosotros hubiéremos regurgitado	que vosotros hubiereis regurgitado	que ustedes, que ellos hubieren regurgitado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) regurgita	(vos) regurgitá	(usted) regurgite	(nosotros) regurgitemos	(vosotros) regurgitad	(ustedes) regurgiten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]