remolonear
Apariencia
| remolonear | |
| pronunciación (AFI) | [remoloneˈaɾ] |
| silabación | re-mo-lo-ne-ar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | pentasílaba |
| parónimos | remolinear |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo intransitivo
[editar]- 1
- Obrar con pereza, pachorra o indolencia; rehuir, retardar o diferir el trabajo y las responsabilidades por flojera o negligencia; dedicarse al ocio o andar por ahí sin oficio.[1]
- Uso: coloquial.
- Sinónimos: véase holgazanear en nuestro tesauro.
- Relacionados: escaquearse, gandulear, vagar, vagabundear.
Conjugación
[editar]Conjugación de remolonear paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | remolonear | haber remoloneado | |||||
| Gerundio | remoloneando | habiendo remoloneado | |||||
| Participio | remoloneado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo remoloneo | tú remoloneas | vos remoloneás | él, ella, usted remolonea | nosotros remoloneamos | vosotros remoloneáis | ustedes, ellos remolonean |
| Pretérito imperfecto | yo remoloneaba | tú remoloneabas | vos remoloneabas | él, ella, usted remoloneaba | nosotros remoloneábamos | vosotros remoloneabais | ustedes, ellos remoloneaban |
| Pretérito perfecto | yo remoloneé | tú remoloneaste | vos remoloneaste | él, ella, usted remoloneó | nosotros remoloneamos | vosotros remoloneasteis | ustedes, ellos remolonearon |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había remoloneado | tú habías remoloneado | vos habías remoloneado | él, ella, usted había remoloneado | nosotros habíamos remoloneado | vosotros habíais remoloneado | ustedes, ellos habían remoloneado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he remoloneado | tú has remoloneado | vos has remoloneado | él, ella, usted ha remoloneado | nosotros hemos remoloneado | vosotros habéis remoloneado | ustedes, ellos han remoloneado |
| Futuro | yo remolonearé | tú remolonearás | vos remolonearás | él, ella, usted remoloneará | nosotros remolonearemos | vosotros remolonearéis | ustedes, ellos remolonearán |
| Futuro compuesto | yo habré remoloneado | tú habrás remoloneado | vos habrás remoloneado | él, ella, usted habrá remoloneado | nosotros habremos remoloneado | vosotros habréis remoloneado | ustedes, ellos habrán remoloneado |
| Pretérito anterior† | yo hube remoloneado | tú hubiste remoloneado | vos hubiste remoloneado | él, ella, usted hubo remoloneado | nosotros hubimos remoloneado | vosotros hubisteis remoloneado | ustedes, ellos hubieron remoloneado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo remolonearía | tú remolonearías | vos remolonearías | él, ella, usted remolonearía | nosotros remolonearíamos | vosotros remolonearíais | ustedes, ellos remolonearían |
| Condicional compuesto | yo habría remoloneado | tú habrías remoloneado | vos habrías remoloneado | él, ella, usted habría remoloneado | nosotros habríamos remoloneado | vosotros habríais remoloneado | ustedes, ellos habrían remoloneado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo remolonee | que tú remolonees | que vos remolonees, remoloneés | que él, que ella, que usted remolonee | que nosotros remoloneemos | que vosotros remoloneéis | que ustedes, que ellos remoloneen |
| Pretérito imperfecto | que yo remoloneara, remolonease | que tú remolonearas, remoloneases | que vos remolonearas, remoloneases | que él, que ella, que usted remoloneara, remolonease | que nosotros remoloneáramos, remoloneásemos | que vosotros remolonearais, remoloneaseis | que ustedes, que ellos remolonearan, remoloneasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya remoloneado | que tú hayas remoloneado | que vos hayas remoloneado | que él, que ella, que usted haya remoloneado | que nosotros hayamos remoloneado | que vosotros hayáis remoloneado | que ustedes, que ellos hayan remoloneado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera remoloneado, hubiese remoloneado | que tú hubieras remoloneado, hubieses remoloneado | que vos hubieras remoloneado, hubieses remoloneado | que él, que ella, que usted hubiera remoloneado, hubiese remoloneado | que nosotros hubiéramos remoloneado, hubiésemos remoloneado | que vosotros hubierais remoloneado, hubieseis remoloneado | que ustedes, que ellos hubieran remoloneado, hubiesen remoloneado |
| Futuro† | que yo remoloneare | que tú remoloneares | que vos remoloneares | que él, que ella, que usted remoloneare | que nosotros remoloneáremos | que vosotros remoloneareis | que ustedes, que ellos remolonearen |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere remoloneado | que tú hubieres remoloneado | que vos hubieres remoloneado | que él, que ella, que usted hubiere remoloneado | que nosotros hubiéremos remoloneado | que vosotros hubiereis remoloneado | que ustedes, que ellos hubieren remoloneado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) remolonea | (vos) remoloneá | (usted) remolonee | (nosotros) remoloneemos | (vosotros) remolonead | (ustedes) remoloneen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ «remolonear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.