renombrar

Español

renombrar
pronunciación (AFI)	[re.nomˈbɾaɾ]
silabación	re-nom-brar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo re- y nombrar

Verbo transitivo

1: Nombrar, llamar, dar nombre.^[1]
2: Apellidar o dar algún apellido o sobrenombre.^[1]

Conjugación

Conjugación de renombrar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	renombrar			haber renombrado
Gerundio	renombrando			habiendo renombrado
Participio	renombrado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo renombro	tú renombras	vos renombrás	él, ella, usted renombra	nosotros renombramos	vosotros renombráis	ustedes, ellos renombran
Pretérito imperfecto	yo renombraba	tú renombrabas	vos renombrabas	él, ella, usted renombraba	nosotros renombrábamos	vosotros renombrabais	ustedes, ellos renombraban
Pretérito perfecto	yo renombré	tú renombraste	vos renombraste	él, ella, usted renombró	nosotros renombramos	vosotros renombrasteis	ustedes, ellos renombraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había renombrado	tú habías renombrado	vos habías renombrado	él, ella, usted había renombrado	nosotros habíamos renombrado	vosotros habíais renombrado	ustedes, ellos habían renombrado
Pretérito perfecto compuesto	yo he renombrado	tú has renombrado	vos has renombrado	él, ella, usted ha renombrado	nosotros hemos renombrado	vosotros habéis renombrado	ustedes, ellos han renombrado
Futuro	yo renombraré	tú renombrarás	vos renombrarás	él, ella, usted renombrará	nosotros renombraremos	vosotros renombraréis	ustedes, ellos renombrarán
Futuro compuesto	yo habré renombrado	tú habrás renombrado	vos habrás renombrado	él, ella, usted habrá renombrado	nosotros habremos renombrado	vosotros habréis renombrado	ustedes, ellos habrán renombrado
Pretérito anterior^†	yo hube renombrado	tú hubiste renombrado	vos hubiste renombrado	él, ella, usted hubo renombrado	nosotros hubimos renombrado	vosotros hubisteis renombrado	ustedes, ellos hubieron renombrado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo renombraría	tú renombrarías	vos renombrarías	él, ella, usted renombraría	nosotros renombraríamos	vosotros renombraríais	ustedes, ellos renombrarían
Condicional compuesto	yo habría renombrado	tú habrías renombrado	vos habrías renombrado	él, ella, usted habría renombrado	nosotros habríamos renombrado	vosotros habríais renombrado	ustedes, ellos habrían renombrado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo renombre	que tú renombres	que vos renombres, renombrés	que él, que ella, que usted renombre	que nosotros renombremos	que vosotros renombréis	que ustedes, que ellos renombren
Pretérito imperfecto	que yo renombrara, renombrase	que tú renombraras, renombrases	que vos renombraras, renombrases	que él, que ella, que usted renombrara, renombrase	que nosotros renombráramos, renombrásemos	que vosotros renombrarais, renombraseis	que ustedes, que ellos renombraran, renombrasen
Pretérito perfecto	que yo haya renombrado	que tú hayas renombrado	que vos hayas renombrado	que él, que ella, que usted haya renombrado	que nosotros hayamos renombrado	que vosotros hayáis renombrado	que ustedes, que ellos hayan renombrado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera renombrado, hubiese renombrado	que tú hubieras renombrado, hubieses renombrado	que vos hubieras renombrado, hubieses renombrado	que él, que ella, que usted hubiera renombrado, hubiese renombrado	que nosotros hubiéramos renombrado, hubiésemos renombrado	que vosotros hubierais renombrado, hubieseis renombrado	que ustedes, que ellos hubieran renombrado, hubiesen renombrado
Futuro^†	que yo renombrare	que tú renombrares	que vos renombrares	que él, que ella, que usted renombrare	que nosotros renombráremos	que vosotros renombrareis	que ustedes, que ellos renombraren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere renombrado	que tú hubieres renombrado	que vos hubieres renombrado	que él, que ella, que usted hubiere renombrado	que nosotros hubiéremos renombrado	que vosotros hubiereis renombrado	que ustedes, que ellos hubieren renombrado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) renombra	(vos) renombrá	(usted) renombre	(nosotros) renombremos	(vosotros) renombrad	(ustedes) renombren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 Vicente Salvá Pérez. «renombrar» en Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana. Página 939. Editorial: Librería de Don Vicente Salvá. 2.ª ed, París, 1847.

[Salvá-1] 1 2 Vicente Salvá Pérez. «renombrar» en Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana. Página 939. Editorial: Librería de Don Vicente Salvá. 2.ª ed, París, 1847.

[1]