Ir al contenido

repeler

De Wikcionario, el diccionario libre
repeler
pronunciación (AFI) [repeˈleɾ]
silabación re-pe-ler
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín repellĕre.[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Impedir el avance o la aproximación de algo o alguien, forzándolo a retirarse.[1]
  • Sinónimos: apartar, rechazar, ahuyentar, alejar
  • Ejemplo: 

    [...] se pedía a todos los Departamentos del país estar en guardia para repeler la invasión.Floridor Pérez. Mitos y leyendas de Chile. Página 94. Editorial: Zig-Zag. 2004.

2
Rechazar, contradecir una idea, proposición o aserto.[2]
3
No permitir la adhesión o penetración de otro elemento en su estructura.[1]

Verbo intransitivo

[editar]
4
Provocar desagrado o fuerte rechazo en una persona.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de repelerparadigma: temer (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo repeler haber repelido
Gerundio repeliendo habiendo repelido
Participio repelido
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yorepelo repeles vosrepelés él, ella, ustedrepele nosotrosrepelemos vosotrosrepeléis ustedes, ellosrepelen
Pretérito imperfecto yorepelía repelías vosrepelías él, ella, ustedrepelía nosotrosrepelíamos vosotrosrepelíais ustedes, ellosrepelían
Pretérito perfecto yorepelí repeliste vosrepeliste él, ella, ustedrepelió nosotrosrepelimos vosotrosrepelisteis ustedes, ellosrepelieron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía repelido habías repelido voshabías repelido él, ella, ustedhabía repelido nosotroshabíamos repelido vosotroshabíais repelido ustedes, elloshabían repelido
Pretérito perfecto compuesto yohe repelido has repelido voshas repelido él, ella, ustedha repelido nosotroshemos repelido vosotroshabéis repelido ustedes, elloshan repelido
Futuro yorepeleré repelerás vosrepelerás él, ella, ustedrepelerá nosotrosrepeleremos vosotrosrepeleréis ustedes, ellosrepelerán
Futuro compuesto yohabré repelido habrás repelido voshabrás repelido él, ella, ustedhabrá repelido nosotroshabremos repelido vosotroshabréis repelido ustedes, elloshabrán repelido
Pretérito anterior yohube repelido hubiste repelido voshubiste repelido él, ella, ustedhubo repelido nosotroshubimos repelido vosotroshubisteis repelido ustedes, elloshubieron repelido
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yorepelería repelerías vosrepelerías él, ella, ustedrepelería nosotrosrepeleríamos vosotrosrepeleríais ustedes, ellosrepelerían
Condicional compuesto yohabría repelido habrías repelido voshabrías repelido él, ella, ustedhabría repelido nosotroshabríamos repelido vosotroshabríais repelido ustedes, elloshabrían repelido
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yorepela que túrepelas que vosrepelas, repelás que él, que ella, que ustedrepela que nosotrosrepelamos que vosotrosrepeláis que ustedes, que ellosrepelan
Pretérito imperfecto que yorepeliera, repeliese que túrepelieras, repelieses que vosrepelieras, repelieses que él, que ella, que ustedrepeliera, repeliese que nosotrosrepeliéramos, repeliésemos que vosotrosrepelierais, repelieseis que ustedes, que ellosrepelieran, repeliesen
Pretérito perfecto que yohaya repelido que túhayas repelido que voshayas repelido que él, que ella, que ustedhaya repelido que nosotroshayamos repelido que vosotroshayáis repelido que ustedes, que elloshayan repelido
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera repelido, hubiese repelido que túhubieras repelido, hubieses repelido que voshubieras repelido, hubieses repelido que él, que ella, que ustedhubiera repelido, hubiese repelido que nosotroshubiéramos repelido, hubiésemos repelido que vosotroshubierais repelido, hubieseis repelido que ustedes, que elloshubieran repelido, hubiesen repelido
Futuro que yorepeliere que túrepelieres que vosrepelieres que él, que ella, que ustedrepeliere que nosotrosrepeliéremos que vosotrosrepeliereis que ustedes, que ellosrepelieren
Futuro compuesto que yohubiere repelido que túhubieres repelido que voshubieres repelido que él, que ella, que ustedhubiere repelido que nosotroshubiéremos repelido que vosotroshubiereis repelido que ustedes, que elloshubieren repelido
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)repele (vos)repelé (usted)repela (nosotros)repelamos (vosotros)repeled (ustedes)repelan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 «repeler» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  2. «repeler» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.