respirar
Apariencia
respirar | |
pronunciación (AFI) | [res.piˈɾaɾ] ⓘ |
silabación | res-pi-rar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín respirare
Verbo intransitivo
[editar]- 1
- La acción de atraer aire a los pulmones para después expulsarlo con el objeto de extraer el oxígeno.
- 2
- Despedir un olor.
- 3
- Cesar un esfuerzo o padecimiento.
Conjugación
[editar]Conjugación de respirar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | respirar | haber respirado | |||||
Gerundio | respirando | habiendo respirado | |||||
Participio | respirado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo respiro | tú respiras | vos respirás | él, ella, usted respira | nosotros respiramos | vosotros respiráis | ustedes, ellos respiran |
Pretérito imperfecto | yo respiraba | tú respirabas | vos respirabas | él, ella, usted respiraba | nosotros respirábamos | vosotros respirabais | ustedes, ellos respiraban |
Pretérito perfecto | yo respiré | tú respiraste | vos respiraste | él, ella, usted respiró | nosotros respiramos | vosotros respirasteis | ustedes, ellos respiraron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había respirado | tú habías respirado | vos habías respirado | él, ella, usted había respirado | nosotros habíamos respirado | vosotros habíais respirado | ustedes, ellos habían respirado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he respirado | tú has respirado | vos has respirado | él, ella, usted ha respirado | nosotros hemos respirado | vosotros habéis respirado | ustedes, ellos han respirado |
Futuro | yo respiraré | tú respirarás | vos respirarás | él, ella, usted respirará | nosotros respiraremos | vosotros respiraréis | ustedes, ellos respirarán |
Futuro compuesto | yo habré respirado | tú habrás respirado | vos habrás respirado | él, ella, usted habrá respirado | nosotros habremos respirado | vosotros habréis respirado | ustedes, ellos habrán respirado |
Pretérito anterior† | yo hube respirado | tú hubiste respirado | vos hubiste respirado | él, ella, usted hubo respirado | nosotros hubimos respirado | vosotros hubisteis respirado | ustedes, ellos hubieron respirado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo respiraría | tú respirarías | vos respirarías | él, ella, usted respiraría | nosotros respiraríamos | vosotros respiraríais | ustedes, ellos respirarían |
Condicional compuesto | yo habría respirado | tú habrías respirado | vos habrías respirado | él, ella, usted habría respirado | nosotros habríamos respirado | vosotros habríais respirado | ustedes, ellos habrían respirado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo respire | que tú respires | que vos respires, respirés | que él, que ella, que usted respire | que nosotros respiremos | que vosotros respiréis | que ustedes, que ellos respiren |
Pretérito imperfecto | que yo respirara, respirase | que tú respiraras, respirases | que vos respiraras, respirases | que él, que ella, que usted respirara, respirase | que nosotros respiráramos, respirásemos | que vosotros respirarais, respiraseis | que ustedes, que ellos respiraran, respirasen |
Pretérito perfecto | que yo haya respirado | que tú hayas respirado | que vos hayas respirado | que él, que ella, que usted haya respirado | que nosotros hayamos respirado | que vosotros hayáis respirado | que ustedes, que ellos hayan respirado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera respirado, hubiese respirado | que tú hubieras respirado, hubieses respirado | que vos hubieras respirado, hubieses respirado | que él, que ella, que usted hubiera respirado, hubiese respirado | que nosotros hubiéramos respirado, hubiésemos respirado | que vosotros hubierais respirado, hubieseis respirado | que ustedes, que ellos hubieran respirado, hubiesen respirado |
Futuro† | que yo respirare | que tú respirares | que vos respirares | que él, que ella, que usted respirare | que nosotros respiráremos | que vosotros respirareis | que ustedes, que ellos respiraren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere respirado | que tú hubieres respirado | que vos hubieres respirado | que él, que ella, que usted hubiere respirado | que nosotros hubiéremos respirado | que vosotros hubiereis respirado | que ustedes, que ellos hubieren respirado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) respira | (vos) respirá | (usted) respire | (nosotros) respiremos | (vosotros) respirad | (ustedes) respiren |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Afrikáans: asem (af)
- Albanés: marr frymë (sq)
- Alemán: atmen (de)
- Asturiano: alendar (ast)
- Búlgaro: дишам (bg)
- Catalán: respirar (ca)
- Danés: ånde (da)
- Francés: respirer (fr)
- Esperanto: spiri (eo)
- Finés: hengittää (fi)
- Frisón: sykhelje (fy)
- Feroés: anda (fo)
- Gallego: respirar (gl)
- Hebreo: לנשום (he)
- Inglés: breathe (en)
- Italiano: respirare (it)
- Latín: aspirare (la); halare (la)
- Malayo: bernafas (ms)
- Maya yucateco: ch’a’ik iik’ (yua)
- Neerlandés: ademen (nl); ademhalen (nl)
- Papiamento: hala rosea (pap)
- Portugués: espirar (pt); respirar (pt)
- Sranan tongo: bro (srn)
- Sueco: andas (sv)
- Turco: nefes almak (tr); solumak (tr)
Gallego
[editar]respirar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo
[editar]respirar | |
pronunciación (AFI) | [ʁəʃ.pi.ˈraɾ] |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo