reviro

Español

reviro
Pronunciación (AFI):	[reˈβi.ɾo]

Etimología

De revirar y el sufijo -o₁.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
reviro	reviros

1 Gastronomía.

Comida a base de maíz o de trigo, común entre los mensú de los yerbatales por ser la más económica.

• Ámbito: Argentina (Misiones, partes de Corrientes, Chaco y Formosa), Paraguay (Este), Brasil (zona fronteriza)
• Ejemplo:

«[...] arrimó unos trozos de ramas y preparó el fuego. Dentro de la olla negra de tres patas ya el reviro estaba caliente y a punto.» Alterach Peralta, Miguel Angel (1948). Mensú: vida y costumbres en el legendario Alto Paraná, p. 26.

b

Hoy plato típico de Misiones y alrededores (mayormente a base de harina de trigo).

• Ámbito: Argentina (Misiones, partes de Corrientes, Chaco y Formosa), Paraguay (Este), Brasil (zona fronteriza)
• Ejemplo:

«La mayoría de los consultados ubicaron en el primer lugar: al reviro, que fue denominado como: “el alimento más común y tradicional de la zona”, según coincidieron.» «El plato preferido por los misioneros». Diario el territorio. 14/07/2013. http://www.territoriodigital.com/notaimpresa.aspx?c=2306746377871792. Consultado el 19/12/2015. 

2

Perturbación del ánimo de una persona.

• Ámbito: Argentina, Uruguay
• Sinónimos: depresión, revire

Traducciones

Traducciones

Forma flexiva

Forma verbal

1

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de revirar o de revirarse.